Se você vai viajar para países de língua inglesa, precisa saber como pedir e dar direções em inglês. Afinal, saber se orientar e também ajudar outras pessoas a se orientarem é muito importante.
Pensando nisso, hoje trouxemos muitas dicas, exemplos de frases que você pode usar e muitos outros hacks para te ajudar nesse sentido. So, read until the end, and enjoy it!
Quais são as frases básicas para pedir direções em inglês?
Pedir direções em inglês pode ser simples se você souber algumas frases básicas. Veja então algumas que podem ajudar:
- Excuse me, can you help me? (Com licença, você pode me ajudar?). É sempre bom começar de forma educada;
- Where is the nearest…? (Onde fica o … mais próximo?). Muito útil para encontrar lugares como bancos, restaurantes ou farmácias;
- How do I get to…? (Como eu chego em…?). Perfeito para destinos específicos como “the train station” (a estação de trem) ou “the museum” (o museu);
- Can you show me on the map? (Você pode me mostrar no mapa?). Útil quando você tem um mapa em mãos;
- Is it far from here? (É longe daqui?). Para saber se o destino está longe;
- Which way should I go? (Qual caminho devo seguir?). Ajuda a entender a direção correta;
- Are we going the right way? (Estamos indo pelo caminho certo?). Para verificar se está no caminho certo.
Como perguntar a localização de um lugar específico?
Para perguntar a localização de um lugar específico em inglês, você pode usar algumas frases simples e diretas. Por exemplo:
- Where is the nearest pharmacy? (Onde fica a farmácia mais próxima?);
- Can you tell me where the museum is? (Você pode me dizer onde fica o museu?);
- How do I get to the train station? (Como eu chego à estação de trem?);
- Where is the nearest supermarket? (Onde fica o supermercado mais próximo?)
- Which way should I go? (Qual caminho devo seguir?);
- Are we going the right way? (Estamos indo pelo caminho certo?);
- Where is the coffee shop located? (Onde fica a cafeteria?);
- Can you help me find the library? (Você pode me ajudar a encontrar a biblioteca?)
Quais são as melhores formas de entender respostas em inglês?
Entender respostas em inglês também pode ser mais fácil com algumas dicas. Assim sendo, veja algumas formas de melhorar sua compreensão:
- Preste atenção ao contexto: Muitas vezes, o contexto da conversa pode te ajudar a entender melhor a resposta;
- Peça esclarecimentos: Se não entender algo, pergunte! Diga algo como Could you repeat that, please? (Você poderia repetir, por favor?) ou I’m sorry, I didn’t catch that (Desculpe, eu não ouvi direito);
- Observe o tom de voz e expressões faciais: Elas podem dar pistas importantes sobre o significado da resposta;
- Use dicionários e aplicativos de tradução: Eles podem te ajudar a entender palavras ou frases desconhecidas.
Por exemplo, se alguém perguntar Do you know where the nearest pharmacy is? (Você sabe onde fica a farmácia mais próxima?), e você não entender, você pode responder Could you repeat that, please? (Você poderia repetir, por favor?).
Como usar preposições de lugar para dar direções?
Usar preposições de lugar é essencial para dar direções claras e precisas:
- In front of (na frente de): The bus stop is in front of the supermarket (O ponto de ônibus está na frente do supermercado);
- Behind (atrás de): The park is behind the library (O parque está atrás da biblioteca);
- Next to (ao lado de): The bank is next to the post office (O banco está ao lado do correio);
- Between (entre): The café is between the bookstore and the pharmacy (A cafeteria está entre a livraria e a farmácia);
- Across from (do outro lado de): The restaurant is across from the hotel (O restaurante está do outro lado do hotel).
Essas preposições ajudam a localizar lugares de forma simples e direta. Aliás, uma dica é combinar preposições com pontos de referência, para tornar as direções ainda mais claras. Por exemplo, The park is next to the museum, across from the library (O parque está ao lado do museu, do outro lado da biblioteca).
Quais são os verbos mais comuns usados ao dar direções?
Alguns verbos são frequentemente usados para pedir dar orientações em inglês de forma clara e eficiente. Veja alguns dos mais comuns e alguns exemplos:
- Go (Ir): Go straight for two blocks (Vá em frente por dois quarteirões);
- Turn (Virar): Turn left at the traffic light (Vire à esquerda no semáforo);
- Continue (Continuar): Continue down this road until you see the park (Continue por esta estrada até ver o parque);
- Take (Pegar): Take the second right (Pegue a segunda à direita);
- Pass (Passar): Pass the gas station and turn right (Passe o posto de gasolina e vire à direita);
- Cross (Cruzar): Cross the street and you’ll see the bakery (Cruze a rua e você verá a padaria);
- Follow (Seguir): Follow this street for half a mile (Siga esta rua por meio quilômetro);
- Stop (Parar): Stop at the corner (Pare na esquina).
Como descrever distâncias em inglês?
Para descrever distâncias em inglês, você pode usar algumas frases diretas, como:
- It’s a short walk (É uma caminhada curta): Use quando o destino está perto.
- It’s about 10 minutes away (Está a cerca de 10 minutos): Use para indicar tempo de caminhada ou direção;
- It’s a mile from here (Está a uma milha daqui): Útil para distâncias específicas;
- It’s just around the corner (Está logo ali na esquina): Para indicar que o destino está muito próximo;
- It’s quite far, about 5 miles (É bem longe, cerca de 5 milhas): Para lugares mais distantes.
Aliás, você também pode usar referências como blocks (quarteirões): It’s three blocks down the street (Está a três quarteirões descendo a rua).
Como dar direções usando transportes públicos?
Dar direções em inglês usando transportes públicos pode ser bem prático:
- Take the bus number 10 (Pegue o ônibus número 10): Indica qual linha de ônibus pegar;
- Get off at the next stop (Desça na próxima parada): Informa quando descer;
- Transfer to the metro at Central Station (Transfira-se para o metrô na Estação Central): Mostra onde fazer a transferência;
- The train leaves from platform 3 (O trem sai da plataforma 3): Dá informações sobre onde encontrar o trem;
- Walk two blocks to the tram stop (Ande dois quarteirões até a parada do bonde): Combina caminhada com transporte público.
Como pedir direções em situações de emergência?
Para pedir direções em situações de emergência, você precisa de clareza e rapidez. Por isso, veja dicas e exemplos:
- Seja direto: Diga exatamente onde você está e onde precisa ir. Por exemplo, I’m at the corner of 5th Avenue and Main Street, and I need to get to the hospital (Estou na esquina da 5ª Avenida e Rua Principal, e preciso ir ao hospital);
- Use pontos de referência: Referencie lugares conhecidos para ajudar a guiar. Por exemplo, Can you tell me how to get to the nearest police station from the park? (Você pode me dizer como chegar à delegacia de polícia mais próxima do parque?);
- Peça ajuda específica: Se precisar de ajuda com transporte, diga claramente. Por exemplo, I need an ambulance (Preciso de uma ambulância);
- Mantenha a calma: Falar de forma calma ajuda a transmitir informações de maneira clara. Por exemplo, Please help, there’s been an accident (Por favor, ajude, houve um acidente).
Quais são as expressões idiomáticas comuns ao pedir e dar direções?
Pedir e dar direções em inglês pode ser mais fácil com algumas expressões idiomáticas, como:
- Can you point me in the right direction? (Você pode me apontar na direção certa?);
- How do I get to…? (Como eu chego em…?);
- Is it far from here? (É longe daqui?);
- Could you repeat that, please? (Você poderia repetir, por favor?);
- I’m looking for… (Estou procurando…);
- Do you know where the nearest…? (Você sabe onde fica o… mais próximo?);
- Is this the right way? (Este é o caminho certo?)
Como pedir direções educadamente?
Pedir direções em inglês de forma educada é importante, principalmente para quem é um viajante de primeira viagem ou um morador novo no local. Para fazer isso da forma correta, veja algumas dicas e exemplos:
- Comece com uma saudação: Excuse me (Com licença) ou Hello (Olá);
- Faça um pedido educado: Could you help me? (Você poderia me ajudar?);
- Seja específico: Can you tell me how to get to the train station? (Você pode me dizer como chegar à estação de trem?);
- Agradeça: Thank you so much! (Muito obrigado!) ou I really appreciate it (Eu realmente aprecio isso).
Por exemplo, você pode dizer: Excuse me, could you help me? I’m looking for the nearest pharmacy. Thank you so much! (Com licença, você poderia me ajudar? Estou procurando a farmácia mais próxima. Muito obrigado!).
Como praticar pedir e dar direções em inglês no dia a dia?
Praticar pedir e dar direções em inglês no dia a dia pode ser divertido e útil e muito útil. Para fazer isso, comece pegando um mapa de sua cidade e tentando descrever rotas para diferentes lugares. Por exemplo: How do I get to the park from here? (Como eu chego ao parque daqui?).
Você também pode simular situações. Por exemplo, peça para amigos ou familiares simularem pedindo direções. Dessa forma, responda usando frases como Turn left at the next street (Vire à esquerda na próxima rua) ou Go straight for two blocks (Vá em frente por dois quarteirões).
Jogar jogos de direção também podem ser muito interessantes para aprender a pedir e dar direções em inglês. Afinal, jogos de tabuleiro ou aplicativos que envolvem direções podem ser ótimos para praticar.
Ademais, ao caminhar pela cidade, pense em como daria direções para alguém. Use pontos de referência como The supermarket is next to the library (O supermercado está ao lado da biblioteca).
Faça perguntas para as pessoas para treinar em uma situação real. Mesmo que você conheça o caminho, pratique perguntando a alguém em inglês, sejam conhecidos, com quem você pode combinar, ou mesmo desconhecidos.
Quais são os sinais de trânsito mais comuns e como entendê-los em inglês?
De fato, entender os sinais de trânsito em inglês é muito importante para se locomover com segurança. Veja então os sinais mais comuns e seus significados:
- Stop sign (Sinal de Pare): Um sinal vermelho com a palavra STOP. Você deve parar completamente antes de prosseguir;
- Yield sign (Sinal de ceder ou dar a prferência): Um triângulo amarelo com a palavra YIELD ou GIVE WAY. Significa que você deve ceder o direito de passagem ao tráfego que vem de outra direção;
- Speed limit sign (Sinal de limite de velocidade): Um sinal com um número dentro de um círculo. Indica a velocidade máxima permitida naquela área;
- No U-turn sign (Sinal de não faça meia-volta): Um sinal com a frase NO U-TURN. Proíbe a realização de uma meia-volta;
- One way sign (Sinal de via única): Um sinal com a frase ONE WAY. Indica que a rua é de mão única e você só pode seguir na direção indicada;
- Pedestrian crossing sign (Sinal de passagem de pedestres): Um sinal com uma figura de uma pessoa cruzando, a qual ndica uma área onde pedestres podem atravessar a rua;
- School zone sign (Sinal de zona escolar): Um sinal com a frase SCHOOL ZONE. Indica uma área próxima a uma escola onde a velocidade deve ser reduzida.
Como entender abreviações usadas em direções escritas?
Entender abreviações usadas em direções escritas pode facilitar bastante a leitura e escrita de endereços:
- Street (Rua);
- Avenue (Avenida);
- Blvd. – Boulevard (Boulevard);
- Rd. – Road (Estrada);
- Dr. – Drive (Drive);
- Ct. – Court (Corte);
- Pl. – Place (Lugar);
- Sq. – Square (Praça);
- Ln. – Lane (Alameda);
- Hwy. – Highway (Rodovia).
Por exemplo, se você vê 123 Main St., isso significa 123 Rua Principal. Assim, essas abreviações são usadas para economizar espaço e tornar as direções mais claras e rápidas de ler.
Gostou das dicas sobre como pedir e dar direções em inglês? Então, agora coloque todas elas em prática e good luck!