Imagem do vestuário de moda
IMAGEM - Forewer

Para navegar no mundo globalizado de tendências, ter um vocabulário de moda em inglês vasto e variado é de extrema importância.

Afinal, a moda é uma forma de expressão que transcende fronteiras, conectando pessoas de diferentes culturas através de um idioma visual comum.

Dessa forma, este domínio linguístico permite a profissionais e entusiastas da moda de todo o mundo compartilhar ideias, tendências e inovações com fluidez e precisão.

De Paris a Tóquio, de Nova York a Milão, designers, modelos, fotógrafos e apaixonados por moda se comunicam em inglês, tornando-o o idioma não oficial do setor.

Sendo assim, se você também deseja fazer parte deste mundo fashionista internacional, fique por aqui, esclareça suas dúvidas e adquira conhecimento, pois ser bilíngue is the new black!

Quais as palavras em inglês relacionadas a fashion?

Talvez você já tenha visto algumas palavras ou termos em inglês que se relacionam com o mundo fashion e não soube o que significava.

Portanto, antes de irmos a fundo no vocabulário de moda em inglês, vamos esclarecer algumas possíveis dúvidas. A seguir, estão alguns dos termos fashion em inglês mais em alta:

  • Pret a Porter: Peças de roupas prontas para vestir, com produção em larga escala.
  • Haute Couture: Alta costura, peças exclusivas.
  • Grife: Marca de moda de prestígio e exclusividade.
  • Outfit: Um look completo.
  • Fashionista: Pessoa que está ligada a moda e as últimas tendências e estilos.
  • Trendsetter: Pessoa que inspira novas tendências.
  • Capsule Collection: Coleções limitadas com peças versáteis.
  • Denim: Tecido comum na fabricação de jeans.
  • It Bag: Bolsa de grife muito popular e desejada.
  • Avant-garde: Estilo de moda inovador.
  • Fashion Week: Eventos de moda para lançar novas coleções.
  • Cropped: Peças de roupa com comprimento menor que o usual.
  • Dress Code: Regras de vestimenta específicas para eventos formais.
  • Oversized: Peças de roupa mais largas e amplas, comuns em estilos despojados e confortáveis.

Agora, se conhecer estes termos e palavras em inglês te instigou a conhecer mais sobre o variado vocabulário fashion no idioma, continue por aqui pois temos muito mais para te contar.

 

Tipos de roupas e acessórios

Para começar a expandir seu vocabulário de moda em inglês, vamos primeiro pelo básico: tipos de roupas e acessórios.

Agora, desde a moda feminina até a masculina, vamos conhecer as peças que compõem estes vestuários.

Vestuário Feminino

O vestuário feminino é rico e variado, e por refletir as muitas facetas da expressão pessoal, não poderia ser diferente.

Entre as peças mais comuns, encontramos os dresses (vestidos), skirts (saias) e blouses (blusas).

Cada peça serve a um propósito e ocasião, como os evening gowns (vestidos de gala) para eventos formais ou tank tops (regatas) para o dia a dia casual.

Vestuário Masculino

Agora, no vestuário masculino, a elegância e a funcionalidade muitas vezes andam de mãos dadas.

Assim, encontramos suits (ternos) e dress shirts (camisas sociais) como itens essenciais para ambientes formais.

Para o cotidiano, jeans e polo shirts (camisas polo) são escolhas populares que combinam conforto e estilo e são a base de qualquer conjunto masculino, disponíveis em uma infinidade de cores e padrões.

Acessórios

Os acessórios têm o poder de transformar um visual, e por isso cumprem um papel importante para a moda. Então, saber como se chamam em inglês é essencial.

Acessórios como belts (cintos), bags (bolsas) e jewelry (joias) complementam qualquer look.

Eles podem ser tanto funcionais quanto estéticos, como scarves (lenços) que adicionam cor e textura a um conjunto.

A saber, earrings (brincos), rings (brincos), necklaces (colares) e anklets (tornozeleiras) são exemplos de jewelry.

Tamanhos e medidas são necessários no vocabulário de moda em inglês

A moda vai além dos looks extravagantes e desfiles, abrange também tamanhos, medidas, modelos de roupas e muitos mais.

Sistema de medidas

Compreender o sistema de medidas é crucial no mundo da moda, onde cada centímetro pode fazer a diferença.

No vocabulário de moda em inglês, encontramos dois sistemas predominantes: o sistema imperial, utilizado principalmente nos Estados Unidos, com medidas em polegadas e pés; e o sistema métrico, adotado por grande parte do mundo, com centímetros e metros.

É importante estar familiarizado com ambos, pois isso facilita a comunicação e a conversão entre diferentes sistemas de tamanho, seja para seguir um padrão internacional ou para atender a especificações locais.

No sistema imperial, as medidas para roupas são as seguintes:

  • Tamanhos Gerais:

Extra small (XS) – Extra pequeno (PP)

Small (S) – Pequeno (P)

Medium (M) – Médio (M)

Large (L) – Grande (G)

Extra large (XL) – Extra Grande (XG)

Extra extra large (XXL) – Extra extra grande (XGG)

Assim, para medidas específicas como cintura, busto e comprimento de mangas e pernas de calças, usa-se as inches (polegadas).

Como medir corretamente

Medir corretamente é uma habilidade essencial para garantir o caimento perfeito de uma peça de vestuário.

Para iniciar, é necessário ter uma measuring tape (fita métrica) flexível. As medidas devem ser tiradas diretamente no corpo ou em uma peça de roupa que sirva bem.

Assim, os pontos-chave incluem o bust (busto), waist (cintura),hip (quadril), e length (comprimento) para vestuário, além do foot size (tamanho do pé) para calçados.

Ao medir, a fita deve estar firme, mas não apertada, e o corpo deve estar em uma postura natural para garantir precisão.

Tecidos e materiais

Ainda na parte prática da moda, vamos conhecer também os tipos de tecidos, que fazem toda a diferença na hora de montar uma peça.

Existem tanto os tecidos comuns, quanto os materiais sintéticos, e se você quer incluir ambos no seu vocabulário de moda em inglês, basta seguir lendo!

Tecidos comuns

Entre os common fabrics (tecidos comuns), temos o cotton (algodão), conhecido por sua respirabilidade e conforto, ideal para o uso diário.

Dessa forma, o linen (linho) é outro tecido natural, valorizado por sua leveza e frescor, perfeito para climas quentes.

A silk (seda), com seu toque suave e aparência luxuosa, é frequentemente escolhida para roupas formais e de noite.

Enquanto isso, o denim, robusto e durável, é o material de escolha para jeans e jaquetas casuais.

Materiais sintéticos

Os synthetic materials (materiais sintéticos) oferecem versatilidade e inovação no design de moda.

O polyester (poliéster) é amplamente utilizado devido à sua resistência e facilidade de manutenção.

Dessa forma, outro synthetic material nylon, conhecido por sua força e elasticidade, é comum em roupas esportivas e meias.

Acrylic (acrílico) e spandex também são mais dois exemplos desse tipo de material.

Estilos e modelos

Voltando para a parte conceitual do vocabulário de moda em inglês, agora é hora de conhecer melhor estilos específicos e seus modelos.

Estilos clássicos

Os estilos clássicos são a base sobre a qual a moda contemporânea é construída. Eles representam a elegância atemporal e a sofisticação que nunca sai de moda.

Dessa forma, no vocabulário de moda em inglês, termos como tailored (sob medida), vintage (vintage), e timeless (atemporal) são frequentemente associados a esses estilos.

Além disso, peças como o little black dress (pequeno vestido preto) ou o classic trench coat (trincheira clássica) são exemplos emblemáticos que continuam a influenciar as gerações.

Tendências atuais no vocabulário de moda em inglês

As tendências atuais refletem a evolução dos gostos da sociedade e a evolução constante da moda.

Então, palavras como trendy (na moda), edgy (ousado), e streetwear (moda de rua) dominam as conversas sobre os estilos mais recentes.

Além disso, as tendências podem incluir desde o retorno de estilos retrô, identificados pelo termo retro revival, até inovações tecnológicas em tecidos, conhecidas como techwear.

Afinal, a moda atual é uma mistura dinâmica de influências passadas e visões futuristas, criando um vocabulário em constante expansão.

Cuidados e manutenção

Quando falamos de clothing (roupa), devemos levar em consideração também situações onde cuidados e manutenção são necessários.

Lavagem e conservação

A longevidade de uma peça de vestuário depende em grande parte dos cuidados de lavagem e conservação.

É essencial entender os símbolos de lavagem que acompanham as etiquetas das roupas, como machine wash (lavagem à máquina), hand wash (lavagem à mão), e do not bleach (não usar alvejante).

Além disso, a temperatura da água, o tipo de detergente e o ciclo de lavagem são fatores cruciais que devem ser ajustados de acordo com o material.

Para a conservação, técnicas como air dry (secar ao ar) e fold properly (dobrar corretamente) ajudam a manter a forma e a textura das peças.

Como falar sobre reparos e ajustes no vocabulário de moda em inglês

Reparos e ajustes são habilidades valiosas para manter as roupas em perfeito estado.

Pequenos reparos, como mending a tear (consertar um rasgo) ou replacing a button (trocar um botão), podem ser feitos em casa com um kit básico de costura.

Ajustes, como hemming (fazer a bainha) ou taking in (apertar), muitas vezes requerem um profissional, especialmente para peças de maior complexidade.

Sendo assim, conhecer termos como tailoring (alfaiataria) e alterations (alterações) é útil ao buscar serviços especializados para garantir que as roupas se ajustem perfeitamente ao corpo.

Chegamos ao fim da nossa viagem pelo vocabulário de moda em inglês, e se você quiser aprender ainda mais, não deixe de conferir nosso Curso Inglês Winner VIP 3.0.

Agora, que tal comentar e nos contar como pretende usar este conhecimento para ser um membro ativo do mundo da moda internacional? Vamos adorar saber. See you next time, and good luck on your fashion journey!

Carioca, estudante de Direito, servidora pública e apaixonada por vídeo games, tecnologia e cultura pop em geral. Tenho como hobbies consumir e produzir conteúdos relacionados a esses temas que me interessam, e adoro passar horas adquirindo conhecimento sobre os assuntos que mais gosto, tanto que mantenho um canal no Youtube sobre games há 4 anos. Meu contato com inglês vem de longa data, quando notei que para ter acesso a todo um universo de informações, dominar a língua era fundamental.

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor insira seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui