Quando quisermos dizer “9 horas da noite” em inglês, basta dizermos “Nine pm” ou “Nine in the evening” ou simplesmente “Nine”. Simples, concorda? Mas, e o restante das horas em inglês para esse período das 9 horas da noite, você sabe dizer?
Saiba que, para cada minuto, existem várias opções de como dizer as horas em inglês. E é justamente o que vamos aprender abaixo. Veremos as diversas opções que existem para dizer as horas em inglês dentro do período das 21:00 às 21:59. Você está pronto para começar os estudos? Sim!? Então vamos seguir em frente. E não deixe de colocar aí no seu Anki, todos os horários em inglês que você não conseguir memorizar facilmente. Espere aí! Você ainda não conhece o Anki? Então acesse aqui e conheça agora.
Horas em Inglês – o’clock (em ponto)
Para as 9 horas em ponto em inglês, existe um termo bastante utilizado pelos nativos da língua inglesa que é o “o’clock” (em ponto). Esse termo é usado simplesmente para especificar que o determinado horário em inglês é exato, assim como podemos ver na tabela abaixo.
Então vamos começar logo nossos estudos e aprender de início como dizer as horas em inglês das 21:00 às 21:14.
| 21:00 | |
| Nine o’clock | Nine o’clock in the evening |
| Nine | Nine p.m. |
| 21:01 | |
| One minute past nine | One minute past nine p.m. |
| One past nine | One past nine p.m. |
| Fifty-nine minutes to ten | Fifty-nine minutes to ten p.m. |
| Nine one | Nine one p.m. |
| 21:02 | |
| Two minutes past nine | Two minutes past nine p.m. |
| Two past nine | Two past nine p.m. |
| Fifty-eight minutes to ten | Fifty-eight minutes to ten p.m. |
| Nine two | Nine two p.m. |
| 21:03 | |
| Three minutes past nine | Three minutes past nine p.m. |
| Three past nine | Three past nine p.m. |
| Fifty-seven minutes to ten | Fifty-seven minutes to ten p.m. |
| Nine three | Nine three p.m. |
| 21:04 | |
| Four minutes past nine | Four minutes past nine p.m. |
| Four past nine | Four past nine p.m. |
| Fifty-six minutes to ten | Fifty-six minutes to ten p.m. |
| Nine four | Nine four p.m. |
| 21:05 | |
| Five minutes past nine | Five minutes past nine p.m. |
| Five past nine | Five past nine p.m. |
| Fifty-five minutes to ten | Fifty-five minutes to ten p.m. |
| Nine five | Nine five p.m. |
| 21:06 | |
| Six minutes past nine | Six minutes past nine p.m. |
| Six past nine | Six past nine p.m. |
| Fifty-four minutes to ten | Fifty-four minutes to ten p.m. |
| Nine six | Nine six p.m. |
| 21:07 | |
| Seven minutes past nine | Seven minutes past nine p.m. |
| Seven past nine | Seven past nine p.m. |
| Fifty-three minutes to ten | Fifty-three minutes to ten p.m. |
| Nine seven | Nine seven p.m. |
| 21:08 | |
| Eight minutes past nine | Eight minutes past nine p.m. |
| Eight past nine | Eight past nine p.m. |
| Fifty-two minutes to ten | Fifty-two minutes to ten p.m. |
| Nine eight | Nine eight p.m. |
| 21:09 | |
| Nine minutes past nine | Nine minutes past nine p.m. |
| Nine past nine | Nine past nine p.m. |
| Fifty-one minutes to ten | Fifty-one minutes to ten p.m. |
| Nine nine | Nine nine p.m. |
| 21:10 | |
| Ten minutes past nine | Ten minutes past nine p.m. |
| Ten past nine | Ten past nine p.m. |
| Fifty minutes to ten | Fifty minutes to ten p.m. |
| Nine ten | Nine ten p.m. |
| 21:11 | |
| Eleven minutes past nine | Eleven minutes past nine p.m. |
| Eleven past nine | Eleven past nine p.m. |
| Forty-nine minutes to ten | Forty-nine minutes to ten p.m. |
| Nine eleven | Nine eleven p.m. |
| 21:12 | |
| Twelve minutes past nine | Twelve minutes past nine p.m. |
| Twelve past nine | Twelve past nine p.m. |
| Forty-eight minutes to ten | Forty-eight minutes to ten p.m. |
| Nine twelve | Nine twelve p.m. |
| 21:13 | |
| Thirteen minutes past nine | Thirteen minutes past nine p.m. |
| Thirteen past nine | Thirteen past nine p.m. |
| Forty-seven minutes to ten | Forty-seven minutes to ten p.m. |
| Nine thirteen | Nine thirteen p.m. |
| 21:14 | |
| Fourteen minutes past nine | Fourteen minutes past nine p.m. |
| Fourteen past nine | Fourteen past nine p.m. |
| Forty-six minutes to ten | Forty-six minutes to ten p.m. |
| Nine fourteen | Nine fourteen p.m. |
Veja também:
Horas em Inglês – a quarter past (e quinze)
Os 15 minutos em inglês, além de outros formatos, também são representados pelo termo a quarter (um quarto) + past (passado), que nada mais é do que um quarto de 1 hora passado da hora exata, ou seja, 15 minutos. Abaixo podemos ver em negrito como é usado esse termo “a quarter past“.
Então vamos seguir adiante e aprender agora como dizer as horas em inglês das 21:15 às 21:29.
| 21:15 | |
| Fifteen minutes past nine | Fifteen minutes past nine p.m. |
| Fifteen past nine | Fifteen past nine p.m. |
| Forty-five minutes to ten | Forty-five minutes to ten p.m. |
| Nine fifteen | Nine fifteen p.m. |
| A quarter past nine | A quarter past nine p.m. |
| 21:16 | |
| Sixteen minutes past nine | Sixteen minutes past nine p.m. |
| Sixteen past nine | Sixteen past nine p.m. |
| Forty-four minutes to ten | Forty-four minutes to ten p.m. |
| Nine sixteen | Nine sixteen p.m. |
| 21:17 | |
| Seventeen minutes past nine | Seventeen minutes past nine p.m. |
| Seventeen past nine | Seventeen past nine p.m. |
| Forty-three minutes to ten | Forty-three minutes to ten p.m. |
| Nine seventeen | Nine seventeen p.m. |
| 21:18 | |
| Eighteen minutes past nine | Eighteen minutes past nine p.m. |
| Eighteen past nine | Eighteen past nine p.m. |
| Forty-two minutes to ten | Forty-two minutes to ten p.m. |
| Nine eighteen | Nine eighteen p.m. |
| 21:19 | |
| Nineteen minutes past nine | Nineteen minutes past nine p.m. |
| Nineteen past nine | Nineteen past nine p.m. |
| Forty-one minutes to ten | Forty-one minutes to ten p.m. |
| Nine nineteen | Nine nineteen p.m. |
| 21:20 | |
| Twenty minutes past nine | Twenty minutes past nine p.m. |
| Twenty past nine | Twenty past nine p.m. |
| Forty minutes to ten | Forty minutes to ten p.m. |
| Nine twenty | Nine twenty p.m. |
| 21:21 | |
| Twenty-one minutes past nine | Twenty-one minutes past nine p.m. |
| Twenty-one past nine | Twenty-one past nine p.m. |
| Thirty-nine minutes to ten | Thirty-nine minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-one | Nine twenty-one p.m. |
| 21:22 | |
| Twenty-two minutes past nine | Twenty-two minutes past nine p.m. |
| Twenty-two past nine | Twenty-two past nine p.m. |
| Thirty-eight minutes to ten | Thirty-eight minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-two | Nine twenty-two p.m. |
| 21:23 | |
| Twenty-three minutes past nine | Twenty-three minutes past nine p.m. |
| Twenty-three past nine | Twenty-three past nine p.m. |
| Thirty-seven minutes to ten | Thirty-seven minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-three | Nine twenty-three p.m. |
| 21:24 | |
| Twenty-four minutes past nine | Twenty-four minutes past nine p.m. |
| Twenty-four past nine | Twenty-four past nine p.m. |
| Thirty-six minutes to ten | Thirty-six minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-four | Nine twenty-four p.m. |
| 21:25 | |
| Twenty-five minutes past nine | Twenty-five minutes past nine p.m. |
| Twenty-five past nine | Twenty-five past nine p.m. |
| Thirty-five minutes to ten | Thirty-five minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-five | Nine twenty-five p.m. |
| 21:26 | |
| Twenty-six minutes past nine | Twenty-six minutes past nine p.m. |
| Twenty-six past nine | Twenty-six past nine p.m. |
| Thirty-four minutes to ten | Thirty-four minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-six | Nine twenty-six p.m. |
| 21:27 | |
| Twenty-seven minutes past nine | Twenty-seven minutes past nine p.m. |
| Twenty-seven past nine | Twenty-seven past nine p.m. |
| Thirty-three minutes to ten | Thirty-three minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-seven | Nine twenty-seven p.m. |
| 21:28 | |
| Twenty-eight minutes past nine | Twenty-eight minutes past nine p.m. |
| Twenty-eight past nine | Twenty-eight past nine p.m. |
| Thirty-two minutes to ten | Thirty-two minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-eight | Nine twenty-eight p.m. |
| 21:29 | |
| Twenty-nine minutes past nine | Twenty-nine minutes past nine p.m. |
| Twenty-nine past nine | Twenty-nine past nine p.m. |
| Thirty-one minutes to ten | Thirty-one minutes to ten p.m. |
| Nine twenty-nine | Nine twenty-nine p.m. |
Horas em Inglês – half past (e meia)
Os 30 minutos em inglês são facilmente ditos através de um termo bastante comum entre os nativos do idioma inglês. Esse termo é o “half past” que significa “meia hora passado” ou “meia hora depois” ou simplesmente “e meia” que é como usamos mais comumente aqui no Brasil. Abaixo, em negrito, podemos ver como é usado esse termo.
Então bora aprender mais… Na tabela abaixo vamos aprender dessa vez como dizer as horas em inglês das 21:30 às 21:44.
| 21:30 | |
| Thirty minutes past nine | Thirty minutes past nine p.m. |
| Thirty past nine | Thirty past nine p.m. |
| Thirty minutes to ten | Thirty minutes to ten p.m. |
| Nine thirty | Nine thirty p.m. |
| Half past nine | Half past nine p.m. |
| 21:31 | |
| Thirty-one minutes past nine | Thirty-one minutes past nine p.m. |
| Thirty-one past nine | Thirty-one past nine p.m. |
| Twenty-nine minutes to ten | Twenty-nine minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-one | Nine thirty-one p.m. |
| 21:32 | |
| Thirty-two minutes past nine | Thirty-two minutes past nine p.m. |
| Thirty-two past nine | Thirty-two past nine p.m. |
| Twenty-eight minutes to ten | Twenty-eight minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-two | Nine thirty-two p.m. |
| 21:33 | |
| Thirty-three minutes past nine | Thirty-three minutes past nine p.m. |
| Thirty-three past nine | Thirty-three past nine p.m. |
| Twenty-seven minutes to ten | Twenty-seven minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-three | Nine thirty-three p.m. |
| 21:34 | |
| Thirty-four minutes past nine | Thirty-four minutes past nine p.m. |
| Thirty-four past nine | Thirty-four past nine p.m. |
| Twenty-six minutes to ten | Twenty-six minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-four | Nine thirty-four p.m. |
| 21:35 | |
| Thirty-five minutes past nine | Thirty-five minutes past nine p.m. |
| Thirty-five past nine | Thirty-five past nine p.m. |
| Twenty-five minutes to ten | Twenty-five minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-five | Nine thirty-five p.m. |
| 21:36 | |
| Thirty-six minutes past nine | Thirty-six minutes past nine p.m. |
| Thirty-six past nine | Thirty-six past nine p.m. |
| Twenty-four minutes to ten | Twenty-four minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-six | Nine thirty-six p.m. |
| 21:37 | |
| Thirty-seven minutes past nine | Thirty-seven minutes past nine p.m. |
| Thirty-seven past nine | Thirty-seven past nine p.m. |
| Twenty-three minutes to ten | Twenty-three minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-seven | Nine thirty-seven p.m. |
| 21:38 | |
| Thirty-eight minutes past nine | Thirty-eight minutes past nine p.m. |
| Thirty-eight past nine | Thirty-eight past nine p.m. |
| Twenty-two minutes to ten | Twenty-two minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-eight | Nine thirty-eight p.m. |
| 21:39 | |
| Thirty-nine minutes past nine | Thirty-nine minutes past nine p.m. |
| Thirty-nine past nine | Thirty-nine past nine p.m. |
| Twenty-one minutes to ten | Twenty-one minutes to ten p.m. |
| Nine thirty-nine | Nine thirty-nine p.m. |
| 21:40 | |
| Forty minutes past nine | Forty minutes past nine p.m. |
| Forty past nine | Forty past nine p.m. |
| Twenty minutes to ten | Twenty minutes to ten p.m. |
| Nine forty | Nine forty p.m. |
| 21:41 | |
| Forty-one minutes past nine | Forty-one minutes past nine p.m. |
| Forty-one past nine | Forty-one past nine p.m. |
| Nineteen minutes to ten | Nineteen minutes to ten p.m. |
| Nine forty-one | Nine forty-one p.m. |
| 21:42 | |
| Forty-two minutes past nine | Forty-two minutes past nine p.m. |
| Forty-two past nine | Forty-two past nine p.m. |
| Eighteen minutes to ten | Eighteen minutes to ten p.m. |
| Nine forty-two | Nine forty-two p.m. |
| 21:43 | |
| Forty-three minutes past nine | Forty-three minutes past nine p.m. |
| Forty-three past nine | Forty-three past nine p.m. |
| Seventeen minutes to ten | Seventeen minutes to ten p.m. |
| Nine forty-three | Nine forty-three p.m. |
| 21:44 | |
| Forty-four minutes past nine | Forty-four minutes past nine p.m. |
| Forty-four past nine | Forty-four past nine p.m. |
| Sixteen minutes to ten | Sixteen minutes to ten p.m. |
| Nine forty-four | Nine forty-four p.m. |
Veja também:
Horas em Inglês – a quarter to (quinze para)
Os 45 minutos em inglês também possuem um termo bastante utilizado pelos nativos do idioma inglês que é o “a quarter to” (um quarto para). Esse termo é parecido com “a quarter past” que representa os 15 minutos passados da hora exata. Mas no caso do termo “a quarter to”, o mesmo representa os 15 minutos que faltam para o próximo horário.
Vamos ver abaixo em negrito como fica o uso desse termo. E depois vamos terminar nossa tabela aprendendo como dizer as horas em inglês para o período das 21:45 às 21:59.
| 21:45 | |
| Forty-five minutes past nine | Forty-five minutes past nine p.m. |
| Forty-five past nine | Forty-five past nine p.m. |
| Fifteen minutes to ten | Fifteen minutes to ten p.m. |
| Nine forty-five | Nine forty-five p.m. |
| A quarter to ten | A quarter to ten p.m. |
| 21:46 | |
| Forty-six minutes past nine | Forty-six minutes past nine p.m. |
| Forty-six past nine | Forty-six past nine p.m. |
| Fourteen minutes to ten | Fourteen minutes to ten p.m. |
| Nine forty-six | Nine forty-six p.m. |
| 21:47 | |
| Forty-seven minutes past nine | Forty-seven minutes past nine p.m. |
| Forty-seven past nine | Forty-seven past nine p.m. |
| Thirteen minutes to ten | Thirteen minutes to ten p.m. |
| Nine forty-seven | Nine forty-seven p.m. |
| 21:48 | |
| Forty-eight minutes past nine | Forty-eight minutes past nine p.m. |
| Forty-eight past nine | Forty-eight past nine p.m. |
| Twelve minutes to ten | Twelve minutes to ten p.m. |
| Nine forty-eight | Nine forty-eight p.m. |
| 21:49 | |
| Forty-nine minutes past nine | Forty-nine minutes past nine p.m. |
| Forty-nine past nine | Forty-nine past nine p.m. |
| Eleven minutes to ten | Eleven minutes to ten p.m. |
| Nine forty-nine | Nine forty-nine p.m. |
| 21:50 | |
| Fifty minutes past nine | Fifty minutes past nine p.m. |
| Fifty past nine | Fifty past nine p.m. |
| Ten minutes to ten | Ten minutes to ten p.m. |
| Nine fifty | Nine fifty p.m. |
| 21:51 | |
| Fifty-one minutes past nine | Fifty-one minutes past nine p.m. |
| Fifty-one past nine | Fifty-one past nine p.m. |
| Nine minutes to ten | Nine minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-one | Nine fifty-one p.m. |
| 21:52 | |
| Fifty-two minutes past nine | Fifty-two minutes past nine p.m. |
| Fifty-two past nine | Fifty-two past nine p.m. |
| Eight minutes to ten | Eight minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-two | Nine fifty-two p.m. |
| 21:53 | |
| Fifty-three minutes past nine | Fifty-three minutes past nine p.m. |
| Fifty-three past nine | Fifty-three past nine p.m. |
| Seven minutes to ten | Seven minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-three | Nine fifty-three p.m. |
| 21:54 | |
| Fifty-four minutes past nine | Fifty-four minutes past nine p.m. |
| Fifty-four past nine | Fifty-four past nine p.m. |
| Six minutes to ten | Six minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-four | Nine fifty-four p.m. |
| 21:55 | |
| Fifty-five minutes past nine | Fifty-five minutes past nine p.m. |
| Fifty-five past nine | Fifty-five past nine p.m. |
| Five minutes to ten | Five minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-five | Nine fifty-five p.m. |
| 21:56 | |
| Fifty-six minutes past nine | Fifty-six minutes past nine p.m. |
| Fifty-six past nine | Fifty-six past nine p.m. |
| Four minutes to ten | Four minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-six | Nine fifty-six p.m. |
| 21:57 | |
| Fifty-seven minutes past nine | Fifty-seven minutes past nine p.m. |
| Fifty-seven past nine | Fifty-seven past nine p.m. |
| Three minutes to ten | Three minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-seven | Nine fifty-seven p.m. |
| 21:58 | |
| Fifty-eight minutes past nine | Fifty-eight minutes past nine p.m. |
| Fifty-eight past nine | Fifty-eight past nine p.m. |
| Two minutes to ten | Two minutes to ten p.m. |
| Nine fifty-eight | Nine fifty-eight p.m. |
| 21:59 | |
| Fifty-nine minutes past nine | Fifty-nine minutes past nine p.m. |
| Fifty-nine past nine | Fifty-nine past nine p.m. |
| One minute to ten | One minute to ten p.m. |
| Nine fifty-nine | Nine fifty-nine p.m. |
That’s it! (É isso aí!) Acabamos de aprender nessa aula, diversas formas de como dizer as horas em inglês para cada um dos 60 minutos em inglês para o período das 9 horas da noite. O que achou? Gostou? Conseguiu memorizar todas elas… rsss. Se precisar de uma ajudinha para uma memorização mais rápida e fácil, é só recorrer a ferramenta Anki.
E se você conhece mais alguma forma de se dizer as horas em inglês, então compartilhe com todos os alunos dessa aula. Thanks so much!! 🙂
![Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://idiomas.proddigital.com.br/ingles/horas-em-ingles-das-2100-as-2159&media=https://idiomas.proddigital.com.br/wp-content/uploads/sites/4/horas-em-ingles-9-da-noite.jpg&description=Para as "9 horas da noite" em inglês, basta dizer "Nine pm". Simples, concorda? Mas, e o restante das horas em inglês para esse período, você sabe dizer?){kind=link}