AULA 1: Informações Pessoais

AULA 2: Cumprimentos e Apresentações

AULA 3: Como se virar nas Compras

AULA 4: Informações de Direção – Parte 1

AULA 5: Informações de Direção – Parte 2

AULA 6: Modal Verbs (Verbos Modais)

AULA 7: Likes and Dislikes

AULA 8: Horas em Inglês

AULA 9: Pronomes Demonstrativos em Inglês

AULA 10: Pegando um ônibus

AULA 11: Verbo To Be – Positivo e Negativo

AULA 12: Verbo To Be – Contrações

AULA 13: Verbo To Be – Contrações (Revisão)

AULA 14: Alfabeto em Inglês

AULA 15: Descrevendo Pessoas em Inglês

AULA 16: Como Falar Inglês ao Telefone

AULA 17: Números em Inglês

AULA 18: Como Fazer Perguntas e Respostas em Inglês?

AULA 19: Do e Does – Descubra os Seus Segredos

AULA 20: Falando Sobre o Tempo em Inglês

AULA 21: Gerúndio e Presente Contínuo

AULA 22: Rotina Diária em Inglês

AULA 23: Descrever Sintomas de Doença em Inglês

AULA 24: Intermediário 24: Intensificadores em Inglês

AULA 25: Aula de Inglês no Restaurante

AULA 26: Going to (Simple Future)

AULA 27: Inglês no Hotel

AULA 28: Falar em Inglês no Banco

AULA 29: Expressões com Money

AULA 30: Inglês no Aeroporto

AULA 31: Feliz Natal em Inglês

AULA 32: Profissões em Inglês

AULA 33: Aprendendo Inglês no Ano Novo

AULA 34: Falando de Competições

AULA 35: Housework

AULA 36: Frequência com que falamos as coisas

AULA 37: Nome de coisas em inglês dentro de casa

AULA 38: Falando sobre carros em inglês

AULA 39: Futuro Simples com o Verbo WILL

AULA 40: Verbo TO BE no Passado

AULA 41: Frases em Inglês no Passado

AULA 42: Academia em Inglês e outras Frases

AULA 43: Descrições de Casa em Inglês

AULA 44: Verbos no Passado em Inglês

AULA 45: Datas em Inglês

AULA 46: Passado Contínuo em Inglês

AULA 47: Pronomes Possessivos em Inglês

AULA 48: Convidar alguém para sair

AULA 49: Inglês no Supermercado

AULA 50: Falando inglês com crianças

AULA 51: Entrevista de Emprego em Inglês

AULA 52: Comparativo e Superlativo em Inglês

AULA 53: Expressar Opinião em Inglês

AULA 54: Passar em uma Entrevista em Inglês

AULA 55: Tarefas de Casa em Inglês

AULA 56: Verbo SHOULD e problemas de casa

AULA 57: Verbos no Passado

AULA 58: Verbo CAN

AULA 59: Verbo WILL

AULA 60: COULD e WOULD

AULA 61: Notícias para Aprender Inglês

AULA 62: Used to – Passado em inglês

AULA 63: Inglês para Viagem

AULA 64: Usando TO com os verbos

AULA 65: Inglês no Trabalho

AULA 66: Preposição de Tempo

AULA 67: Inglês nos Negócios

AULA 68: Preposições em Inglês TO e FOR

AULA 69: Preposições de Tempo em Inglês

AULA 70: Finanças Pessoais em Inglês

AULA 71: Personalidade em Inglês

AULA 72: Descrevendo Pessoas em Inglês

AULA 73: Aceitar ou Recusar um Convite em Inglês

AULA 74: Diferença entre SAY e TELL

AULA 75: Diferença entre MAKE and MADE

AULA 76: Diferença entre COME e CAME

AULA 77: Artigos em Inglês THE, A e AN

AULA 78: Tag Questions

AULA 79: Palavras seguidas de Preposições em Inglês

AULA 80: Palavras seguidas de Preposições em inglês




AULAS ATUALIZADAS

AULA 1: Informações Pessoais em Inglês (Completa e Atualizada)

AULA 2: Fazendo Compras em Inglês (Completa e Atualizada)




+ AULAS DE INGLÊS BÁSICO

5 Dicas para Aumentar a Sua Fluência em Inglês!

CUMPRIMENTOS EM INGLÊS [Com QUIZ]

COMO FALAR MEU NOME EM INGLÊS

COMO APRESENTAR PESSOAS EM INGLÊS

COMO IDENTIFICAR PESSOAS EM INGLÊS

COMO PEDIR INFORMAÇÕES EM INGLÊS

COMO DAR INFORMAÇÕES EM INGLÊS

FRASES COM O VERBO TO BE

10 Maneiras de dizer OBRIGADO/DE NADA em inglês

Como DISCORDAR ou CONCORDAR em inglês

Não diga KICK THE BUCKET para dizer CHUTAR O BALDE em inglês

Faça isso para montar frases em inglês com facilidade

110 Frases Essenciais em Inglês Americano

Aprenda a conjugar o VERBO TO BE no PASSADO

Preposições de Lugar em inglês – Aula para Iniciantes

Como usar o WOULD YOU RATHER

Como pedir um corte de cabelo em inglês

IN ON AT – Preposições de Local

Qual a diferença entre MY e MINE?

4 formas de usar a conjunção IF

Was ou Were – Quando e como usar?

Como usar o verbo HAVE, HAS e HAD

Como não errar ao usar HOW MUCH e HOW MANY

Qual a diferença de SHOULD e MUST?

Como Pedir Informações em Inglês

Aprenda as Contrações do Verbo TO BE na negativa

Verbos com ING em Inglês

Como Fazer Perguntas em Inglês de Forma Simples

Como fazer perguntas em inglês com AM/IS/ARE – #1

Como fazer perguntas em inglês com DO/DOES – #2

Como fazer perguntas em inglês com WHAT/HOW/WHEN/WHO #3

Como fazer perguntas em inglês #4

Como fazer perguntas em inglês #5

Quem Está no Básico tem que Entender esse Diálogo em Inglês


EXPRESSÕES E GÍRIAS EM INGLÊS:

AULA 1: Dicas, Gírias e Expressões em inglês

AULA 2: Expressões em inglês: Phrasal Verbs

AULA 3: Expressões em inglês: Verbos Frasais

AULA 4: Expressões em inglês: Conversação em inglês

AULA 5: Dicas, Expressões e Gírias em Inglês

AULA 6: Expressões em inglês: Phrasal Verbs

AULA 7: Expressões em inglês: Gírias de Linguagem

AULA 8: Expressões em inglês: Dating e Relationship

AULA 9: Expressões e Gírias em Inglês

AULA 10: Expressões em Inglês: Eu concordo em inglês

AULA 11: Conversação em Inglês para Iniciantes

AULA 12: 5 Expressões e Gírias em Inglês

AULA 13: 6 Gírias e Expressões em Inglês

AULA 14: 5 Expressões Idiomáticas em Inglês

AULA 15: 5 Expressões Comuns em InglêS

AULA 16: 7 Gírias e Expressões em Inglês com Horse

AULA 17: Expressões em Inglês: Compreensão em Inglês

AULA 18: Expressions in English: Expressando Rejeição

AULA 19: Soletrar Palavras em Inglês

AULA 20: Aprenda Gírias e Expressões de Inglês

AULA 21: 10 Expressões Muito Comuns No Trabalho em Inglês

AULA 22: Não diga KICK THE BUCKET para dizer CHUTAR O BALDE em inglês

AULA 23: Expressões e Frases Básicas em Inglês para Viagens

AULA 24: 10 Expressões em Inglês que NÃO Te Ensinam nos Cursinhos

AULA 25: Como usar a expressão CHEER UP

AULA 26: Como usar a expressão DRESS UP

AULA 27: Como usar a expressão GO AHEAD WITH

AULA 28: Como usar a expressão GO OVER

AULA 29: Como usar a expressão GET BACK

AULA 30: Como usar a expressão GET AWAY WITH

AULA 31: Como usar a expressão DROP OFF

AULA 32: Como usar a expressão FALL OUT WITH SOMEBODY

AULA 33: Como usar a expressão GET TOGETHER

AULA 34: Como usar a expressão FRENEMY

AULA 35: Como usar a expressão "BRING SOMETHING UP”

AULA 36: O que quer dizer “TELL OFF” em inglês?

AULA 37: Como usar a expressão “THINK THROUGH”

AULA 38: Como usar a expressão “GIVE AWAY”

AULA 39: Como usar a expressão “SET UP”

AULA 40: Como usar a expressão “KEEP UP”

AULA 41: Como usar a expressão “LOOK UP TO”

AULA 42: Como usar a expressão “NARROW DOWN”

AULA 43: Como usar a expressão “PAY BACK”

AULA 44: Como usar a expressão “PICK UP”

AULA 45: Como usar a expressão “SLEEP ON IT”

AULA 46: Como usar a expressão “RUN INTO”

AULA 47: O que quer dizer “THANK GOODNESS” em inglês?

AULA 48: O que quer dizer “HAVE YOU EVER” em inglês?

AULA 49: O que quer dizer “SHOW UP” em inglês?

AULA 50: 15 Expressões Para Turbinar o Inglês Hoje

AULA 51: Essas Expressões Não Tem Nos Livros de Inglês




105 EXPRESSÕES MAIS USADAS EM INGLÊS

AULA 1: Expressões Mais Usadas - de 1 a 10

AULA 2: Expressões Mais Usadas - de 11 a 20

AULA 3: Expressões Mais Usadas - de 21 a 30

AULA 4: Expressões Mais Usadas - de 31 a 40

AULA 5: Expressões Mais Usadas - de 41 a 50

AULA 6: Expressões Mais Usadas - de 51 a 60

AULA 7: Expressões Mais Usadas - de 61 a 70

AULA 8: Expressões Mais Usadas - de 71 a 80

AULA 9: Expressões Mais Usadas - de 81 a 90

AULA 10: Expressões Mais Usadas - de 91 a 105


LEITURAS EM INGLÊS

Aprendendo Inglês Online com Leitura

Leitura do Texto "O Mecânico"

Homeless People (Pessoas sem-teto)

Halloween (Reading In English: Halloween)

Aprenda Inglês Lendo o texto "Water in My Apartment"

Leitura em Inglês (Reading in English)

Texto em inglês sobre Shopping

Ler em Inglês o texto "A typical manager’s desk"

Lendo em Inglês o texto "Shopping for Shoes"

Texto em inglês "Facebook and Relationships"

Texto para Aprender Inglês "Quick and Easy"

Pensamento em Inglês

Um presente especial de Natal

Como Melhorar meu Inglês com Leitura

Read in English (Leia em inglês) "At the airport"

Leia o texto em inglês "A visit to the doctor’s office"

Falando sobre Trabalho em Inglês – Parte 1

Falando sobre Trabalho em Inglês – Parte 2

Falando sobre Comidas e Bebidas em inglês – Parte 1

Falando sobre Comidas e Bebidas em inglês – Parte 2

Falando sobre Comidas e Bebidas em inglês – Parte 3

Falando sobre Comidas e Bebidas em inglês – Parte 4

Falando sobre Comidas e Bebidas em inglês – Parte 5

Aprenda Inglês Lendo – Parte 1

Aprenda Inglês Lendo – Parte 2

Aprenda Inglês Lendo – Parte 3

Aprenda Inglês Lendo – Parte 4

Aprenda Inglês Lendo – Parte 5

Aprenda Inglês Lendo – Parte 6

Aprenda Inglês Lendo – Parte 7

Aprenda Inglês Lendo – Parte 8

Aprenda Inglês Lendo – Parte 9

Aprenda Inglês Lendo – Parte 10

Aprenda Inglês Lendo – Parte 11

Aprenda Inglês Lendo – Parte 12

Aprenda Inglês Lendo – Parte 13

Aprenda Inglês Lendo – Parte 14

Aprenda Inglês Lendo – Parte 15

Aprenda Inglês Lendo – Parte 16

Aprenda Inglês Lendo – Parte 17

Aprenda Inglês Lendo – Parte 18

Aprenda Inglês Lendo – Parte 19

Aprenda Inglês Lendo – Parte 20

Aprenda Inglês Lendo – Parte 21

Você Entenderia Esse Diálogo Básico em Inglês?

Se Entender Esse Texto, Seu Nível de Inglês é Intermediário

Se Entender Esse Texto, Seu Nível é Básico em Inglês

Se Entender Esse Texto em Inglês, Você é Intermediário

Teste Seu Nível de Inglês com Este Texto

Aprenda Inglês Mais Rápido Com Este Método

Aprenda Inglês com leitura Guiada

Se Entender Esse Texto em Inglês Você Tem Nível Avançado

Como Aprender Inglês com Textos e Diálogos

Aprender Inglês Lendo Textos Fáceis

Como Aprender Inglês com Textos na Prática




DIÁLOGOS EM INGLÊS

Escutando os nativos americanos

Worried about Dad (Preocupado com o papai)

Conversações entre Americanos

Inglês com diálogos - AULA 1 (gravação ao vivo)

Inglês com diálogos - AULA 2 (gravação ao vivo)


CONJUGAÇÕES DE VERBOS IRREGULARES EM INGLÊS

AULA 1: Verbo Irregular SAY

AULA 2: Verbo Irregular MAKE

AULA 3: Verbo Irregular GO

AULA 4: Verbo Irregular TAKE

AULA 5: Verbo Irregular COME

AULA 6: Verbo Irregular SEE

AULA 7: Verbo Irregular KNOW

AULA 8: Verbo Irregular GET

AULA 9: Verbo Irregular GIVE

AULA 10: Verbo Irregular FIND

AULA 11: Verbo Irregular THINK

AULA 12: Verbo Irregular TELL

AULA 13: Verbo Irregular BECOME

AULA 14: Verbo Irregular SHOW

AULA 15: Verbo Irregular LEAVE

AULA 16: Verbo Irregular FEEL

AULA 17: Verbo Irregular PUT

AULA 18: Verbo Irregular BRING

AULA 19: Verbo Irregular BEGIN

AULA 20: Verbo Irregular KEEP

AULA 21: Verbo Irregular HOLD

AULA 22: Verbo Irregular WRITE

AULA 23: Verbo Irregular STAND

AULA 24: Verbo Irregular HEAR

AULA 25: Verbo Irregular LET

AULA 26: Verbo Irregular MEAN

AULA 27: Verbo Irregular SET

AULA 28: Verbo Irregular MEET

AULA 29: Verbo Irregular RUN9

AULA 30: Verbo Irregular PAY

AULA 31: Verbo Irregular SIT

AULA 32: Verbo Irregular SPEAK

AULA 33: Verbo Irregular LIE

AULA 34: Verbo Irregular LEAD

AULA 35: Verbo Irregular GROW

AULA 36: Verbo Irregular LOSE

AULA 37: Verbo Irregular READ

AULA 38: Verbo Irregular FALL

AULA 39: Verbo Irregular UNDERSTAND

AULA 40: Verbo Irregular SEND

AULA 41: Verbo Irregular DRAW

AULA 42: Verbo Irregular BUILD

AULA 43: Verbo Irregular BREAK

AULA 44: Verbo Irregular SPEND

AULA 45: Verbo Irregular CUT

AULA 46: Verbo Irregular RISE

AULA 47: Verbo Irregular DRIVE

AULA 48: Verbo Irregular BUY

AULA 49: Verbo Irregular WEAR

AULA 50: Verbo Irregular CHOOSE




VERBO TO BE

Aprenda a conjugar o verbo TO BE no PASSADO

Frases com o verbo TO BE

Desvendando o Verbo TO BE

Verbo TO BE no Passado

Verbo TO BE – Contrações

Verbo TO BE – Positivo e Negativo

Was ou Were – Quando e como usar?

Contrações do Verbo TO BE na negativa




+ VERBO EM INGLÊS

Modal Verbs (Verbos Modais)

Phrasal Verbs (Verbos Frasais) - parte 3

Phrasal Verbs (Verbos Frasais) - parte 2

Phrasal Verbs (Verbos Frasais) - parte 1

Segredos dos Verbos DO e DOES

Verbos Irregulares em Inglês

Simple Future com o Verbo WILL

Verbos no Passado em Inglês

Verbo SHOULD e problemas de casa

Verbs in the Past (Verbos no Passado)

Verbo CAN (verbo PODER em inglês)

Verbo WILL (Falando ao telefone)

Usando TO com os verbos

Como usar o verbo HAVE, HAS e HAD

Como usar o verbo GET em inglês

Verbos com ING em Inglês

Used to / Be used to / Get used to

7 Phrasal verbs muito comuns com “OVER”


10 maneiras de CUMPRIMENTAR ALGUÉM em Inglês

10 maneiras de dizer TCHAU em inglês

10 maneiras de dizer BOM TE CONHECER em inglês

10 maneiras de dizer BOA VIAGEM em inglês

10 maneiras de dizer VAMOS EMBORA em inglês

10 maneiras de dizer VAMOS MANTER CONTATO em inglês

10 maneiras de dizer EU ACEITO em inglês

10 maneiras de dizer EU TE ENTENDO em inglês

10 maneiras de dizer VOCÊ ENTENDEU em inglês

7 maneiras de dizer NÃO em inglês

10 maneiras de DISCORDAR em inglês

10 maneiras de dizer EU NÃO GOSTO em inglês

10 maneiras de COMO COMEÇAR UMA CONVERSA em inglês

7 maneiras de dizer EU PRECISO FALAR COM VOCÊ em inglês

8 maneiras de dizer VÁ DIRETO AO PONTO em inglês

10 maneiras de como descrever a sua amizade em inglês

10 maneiras de dizer RELAXA em inglês

12 maneiras de dizer FALA SÉRIO em inglês

10 maneiras de dizer EU ESTOU ESTRESSADO em inglês

10 maneiras de Elogiar a Roupa de Alguém em inglês

10 maneiras de dizer CUIDA DA SUA VIDA em inglês

Como dizer EU GOSTARIA QUE VOCÊ em inglês?

Como dizer o Nome dos Membros Da Família em inglês?

Como dizer os Dias Da Semana em inglês?

Como dizer PERDER A OPORTUNIDADE em inglês?

Como dizer a Data do Seu Aniversário? em inglês

Como dizer o Nome das Notas de Dinheiro e Moedas em inglês?

Como descrever sua Casa em inglês?

Como dizer BEM PENSADO em inglês?

Como dizer VAGABUNDEAR em inglês?

Como dizer QUAL O PROBLEMA em inglês?

Como dizer NÃO TEMOS A MÍNIMA CHANCE em inglês?

Como dizer FAZER UMA VISITA em inglês?

Como dizer FALTAR AULA em inglês?

Como dizer EU NÃO AGUENTO em inglês?

Como dizer ENLOUQUECER em inglês?

Como dizer SE DIVERTIR MUITO em inglês?

Como dizer ALEGRAR ALGUÉM em inglês?

Como dizer EU JURO POR DEUS em inglês?

Como dizer EU NÃO ESTOU BRINCANDO COM VOCÊ em inglês?

Como dizer FALAR MERDA DE ALGUÉM em inglês?

Como dizer FAZ PARTE DO JOGO em inglês?

Como dizer FICA A VONTADE em inglês?

Como dizer FORA DESTE MUNDO em inglês?

Como dizer NA VERDADE em inglês?

Como dizer NÃO SE METE COMIGO em inglês?

Como dizer PEGAR NO PÉ DE ALGUÉM em inglês?

Como dizer que alguém está irritado em inglês?

Como dizer TIRAR VANTAGEM em inglês?

Como dizer AFINAL DE CONTAS em inglês?

Como dizer A RESPEITO DE em inglês?

Como dizer AGORA MESMO em inglês?


Confira abaixo todas as gravações das LIVE:


6 dicas de inglês para aprender mais rápido – LIVE com o professor Paulo Barros

Como se Apresentar em Inglês com Confiança (Informações Pessoais)

Testando Transmissão Ao Vivo (Testing Live Stream)

Como melhorar a pronúncia em inglês de forma simples

Como se tornar um autodidata em inglês com D.M.P

7 dicas para memorizar vocabulário em inglês mais rápido

10 Coisas para Melhorar a Pronúncia em Inglês

50 Expressões Básicas em Inglês que Você Precisa Saber

Se você aprender inglês com isso… será muito mais rápido!

Aprenda Inglês com Histórias da Vida Real

Frases em inglês fáceis de memorizar

Expressões e Frases Básicas em Inglês para Viagens

Entendo Inglês Mas Não Falo – SOLUCIONADO

Como Memorizar Inglês Muito Mais Rápido

Inglês Winner – Resumão da Semana Com Muitas Dicas de Inglês

Como Aumentar Seu Vocabulário Em Inglês Mais Rápido

10 Phrasal Verbs muito comuns em inglês

Esse Teste Revela Se Você Tem Ou Não Dom Para O Inglês

4 Segredos para Pronunciar Inglês como Nativos

Truque para Treinar a Fluência em Inglês

Como Aprender Inglês com Músicas

Como Memorizar Inglês Mais Rápido

Como Pronunciar Inglês como um Nativo

Como Turbinar Seu Inglês Praticando 30 Minutos por Dia

Como Turbinar Seu Inglês na Quarentena do Coronavírus

Expressões em Inglês que Não Se Aprende em Cursinhos – com professora americana Sara

Como Praticar Conversação Em Inglês Sozinho

Como Aprender Inglês em Casa do Zero

Aprenda Inglês Com Rock And Roll

Como Aprender Inglês com Textos e Diálogos

Aprenda Inglês com Música do U2

Aprenda Inglês com Séries na Prática

Aprenda Inglês com Diálogos

Aula de Inglês com Séries Friends

Você não precisa ser fluente em inglês para viajar e fazer negócios

Aprender Inglês Lendo Textos Fáceis

Como Aprender Inglês Sem Gramática

Aprenda Inglês com Diálogos Reais na Prática

Você quer saber como falar inglês ao telefone? Então assista a esta aula com o professor Paulo Barros aonde ele irá ensinar conversações e vocabulários que geralmente são utilizados no telefone. Ele também irá mostrar algumas perguntas e respostas em inglês mais comuns de se encontrar quando se está conversando ao telefone.

Esse é um aprendizado muito importante, pois quando se está em um país estrangeiro, é bem provável que você precise usar o telefone em algum momento.

Então vamos a aula sobre como falar inglês ao telefone?

Abaixo está o texto de toda a aula para você acompanhar mais facilmente. No entanto, assista a vídeoaula acima também com o professor Paulo Barros para aprender a pronunciar as palavras em inglês.

Como falar inglês ao telefone

Primeiramente vamos aprender algumas palavras comuns em inglês:

Cell phone
Celular

Mobile phone
Celular / Telefone móvel

Obs.: “Mobile phone” é mais comuns de se ouvir em anúncios, prograganda e reportagens.

Exemplo:
What kind of cell phone do you have?
Que tipo de celular você tem?

I have an Iphone.
Eu tenho um Iphone.

New mobile phones arrive in the market this month.
Novos celulares chegam ao mercado este mês.

Vamos ver exemplos de Companhia Telefonica:

Phone company.
Companhia telefônica. / Companhia de telefone.

Exemplo:
What’s your phone company?
Qual é a sua companhia telefônica?

What phone company do you have?
Que companhia telefônica você tem?

I have Nextel.
Eu tem Nextel.

Sabemos que “Telefone” em inglês é “Phone”, mas e “Telefone Fixo” como é? Vejamos abaixo:

Land Line
Telefone fixo

Home phone number
Número de telefone residencial

Exemplo:
What’s your home phone number?
Qual é seu número de telefone residencial?

Do yoy have a land line?
Você tem um telefone fixo?

Vamos ver agora sobre:

Fax machine
Máquina de fax

Exemplo:
Do you have a fax machine?
Você tem uma máquina de fax?

Can you send me a fax with the information?
Você pode me enviar um fax com as informações?

Fax me the information.
Fax-me as informações.

Obs.: No inglês é comuns nomes se tornarem verbos, assim como “Fax me” que seria como se estive pedindo uma ação “Fax-me”.

Outro exemplo, para os americanos, pedir para fazer uma busca com o Google se tornou um verbo, pois quando eles querem dizer algo como “Pesquise no
Google” ficaria “Google it” que seria como se estive pedindo uma ação como “googlei isso”.

Veja também:

Mais um exemplo seria o software de imagens “Photoshop” da empresa Adobe. Como falar inglês “Você pode usar o Photoshop para arrumar esta foto?” ? Bom… existe a tradução correta dela em inglês que seria “Can you use Photoshop to fix that
photo?“, mas os americanos falam mais comumente algo como “You can Photoshop it.” que seria algo como “Você pode Photoshopiar isso”

Atenção: Essas expressões, Fax-me, Googlei isso e Photoshopiar isso, são só para exemplos, não existindo na língua portuguesa.
Assim como Fax me, Google it e Photoshop it, é apenas uma forma simplificada de se explessar, mas não é uma linguagem formal.

Seguindo a nossa aula sobre como falar inglês ao telefone, vamos agora falar sobre:

Phone bill
Conta telefônica

Cell phone bill
Conta de celular / Conta de telefone celular

Exemplo:
How much is your phone bill a month?
Quanto é sua conta de telefone por mês?

Enviando mensagens de texto

Vamos ver agora alguns exemplos sobre mensagens de texto de telefone celular:

Text menssages
Mensagens de texto

Exemplo:
Send me a text when you get home.
Envie-me um texto quando você chegar em casa.

Text me when you get home.
Texto-me quando chegar em casa.

Obs.: Veja mais uma expressão transformada em verbos pelos americanos, “Text me“, que ficou “Texto-me” como se fosse uma ação do verbo “textar-me” (envie-me uma texto). Lembrando que essa expressão “text me” é apenas uma maneira informal de se dizer,
assim como as frases abaixo são expressões simplificadas.

Stop texting at work!
Pare de mandar mensagens de texto no trabalho!

Don’t text and drive!
Não dirija mandando mensagens!

Answer the phone. / Pick up the phone
Atender o telefone.

Hang up the phone.
Desligar o telefone.

Obs.: A tradução da expressão “Hang up” é “Pendurar”, e se usa para quando queremos desligar o telefone, pois os telefones mais primitivo eram de pendurar na parede, por isso ainda se usa essa expressão, mesmo que os telefones sejam de mesa.

Exemplo:
Can you answer the phone please? / Can you pick up the phone please?
Você pode atender o telefone, por favor?

The phone is ringing.
O telefone está tocando.

You can hang up now.
Você pode desligar agora.

No, you hang up first.
Não, você desliga primeiro.

No, you first.
Não, primeiro.

Desligar na cara de alguém

Vamos aprender como falar inglês em situações específicas como desligar o telefone na cara de alguém. Para estes casos, são usados as expressões “Hang up on” (Desligar) ou “Hang up the phone on” (Desligar o telefone).

Exemplo:
Don’t hang up on me.
Não desligue na minha cara.

Stop it, I will hang up on you.
Pare, eu vou desligar na sua cara.

Lembrando: “Desligar o telefone” é “Hang up the phone / Hang up“. E “Desligar o telefone na cara de alguém / Desligar o telefone em alguém” é “Hang up the phone on someone / Hang up on someone“.

Saber o telefone de alguém

Quando precisamos utilizar o telefone ou queremos saber o número de telefone de alguém que só entende a língua inglesa, vejamos como falar inglês nessa hora:

What’s your phone number?
Qual é seu número de telefone?

My phone number is ___________
Meu número de telefone é ___________

Call 911
Ligue para o 911

Aprenda a escrever os números em inglês por extenso >>>

Call the police.
Chame a polícia.

Call an ambulance.
Chame uma ambulância.

I need a phone, it’s an emergency.
Eu preciso de um telefone, isto é uma emergência.

Where can I find a public phone?
Onde posso encontrar um telefone público?

Cartões telefônicos

Sabemos agora como pedir o telefone de alguém e como pedir emergência. Agora vamos ver como usar e comprar os cartões telefônicos:

Phone cards
Cartões telefônicos

Do you have phone cards?
Você tem cartões telefônicos?

How much does it cost?
Quanto custa?

I need a phone card to call Mexico.
Eu preciso de um cartão telefônico para ligar para o México.

I need a phone card to call Spain.
Eu preciso de um cartão telefônico para ligar para a Espanha.

I need a phone card to call Brazil.
Eu preciso de um cartão telefônico para chamar o Brasil.

Como falar inglês em telefone público

Caso você não tenha um cartão telefônico e não tenha como obter um, então terá que usar o telefone público (public phone), e portanto terá que fazer ligação a cobrar (collect call). Vamos ver como falar inglês nessas situações:

I need to make a collect call to Brazil.
Preciso fazer uma ligação a cobrar para o Brasil.

I need to make a collect call to Italy.
Preciso fazer uma ligação a cobrar para a Itália.

Vamos ver agora sobre ligação internacional (International call):

I need to make an internacional call to Australia.
Eu preciso fazer uma ligação internacional para a Austrália.

What’s the country cod for Uruguay?
Qual é o código do país para o Uruguai?

What’s the area code for California.
Qual é o código de área para a Califórnia.

Atendendo o telefone

Depois de aprender várias coisas sobre como falar inglês ao telefone, agora vamos aprender como atende-lo. Geralmente usamos Hello (Olá), mas se estiver atendendo um telefone de empresa, poderá ser dito algo mais como:

Thanks for calling Magic Car, my name is Bob. How can I help you?
Obrigado por ligar para o Magic Car, meu nome é Bob. Como posso ajudá-lo?

Can I speak to Mike, please? / Can I talk to Mike, please?
Posso falar com Mike, por favor?

Is Mike there?
O Mike está?

Can I speak to customer service, please?
Eu posso falar com o serviço ao cliente, por favor?

Can you transfer me to extension 211.
Você pode me transferir para o ramal 211.

Extension 322 please.
Extensão 322, por favor.

Aprenda a escrever os números em inglês por extenso >>>

Falando com a telefonista eletrônica

Além de você conversar ao telefone com alguém, também poderá acontecer de conversar com o(a) telefonista (operator) no automático. Então vamos ver algumas frases comuns que você pode ouvir:

Press one for sales. / Push on for sales.
Pressione um para vendas.

Press 2 for billing.
Pressione 2 para compras.

Press 0 to speak to the operator.
Pressione 0 para falar com o operador/telefonista.

Dial the number now.
Disque o número agora.

Please press the pound key.
Por favor, pressione a tecla de libra.

Please push the pound sign.
Por favor, pressione o sinal do jogo da velha.

Please press star key.
Por favor, pressione a tecla asterísco.

Obs.: Neste caso “Push” é igual a “Press” que tem o mesmo significado (Pressionar, empurrar).

Possíveis respostas

Vamos ver agora algumas possíveis respostas para as frases que aprendemos acima:

Can I speak to Mike, please? / Can I talk to Mike, please?
Posso falar com Mike, por favor?

Is Mike there?
O Mike está?

One moment please.
Um momento, por favor.

Hold on a second, please. / Hang on a second, please.
Espere um segundo, por favor.

Just a minute.
Só um minuto.

Just a second.
Só um segundo.

Digamos que o Mike atendeu o telefone, você poderá ouvir algo como:

This is Mike.
É o Mike.

Speaking.
Falando.

Vamos ver alguns outros exemplos que pode acontecer de você ouvir ou ter que falar:

Sorry wrong number.
Desculpe, número errado.

Sorry he is not here.
Desculpe, ele não está aqui.

Sorry she is not home.
Desculpe, ela não está em casa.

There’s no John here.
Não há John aqui.

Would you like to leave a message?
Você gostaria de deixar uma mensagem?

Can I take a message?
Posso pegar uma mensagem?

Can you tell him Joe called?
Você pode dizer a ele que o Joe ligou?

Can you tell her Joe called?
Você pode dizer a ela que Joe ligou?

I’ll try later.
Vou tentar mais tarde.

I’ll call back later.
Eu volta a ligar mais tarde.

Obs.:I’ll” é uma contração de “I will“. Aprenda mais sobre contrações de verbo >>>

What time should I call back?
A que horas devo ligar de volta?

Can you ask him to call me at…
Você pode pedir a ele para me ligar no…

Can you ask her to call me at…
Você pode pedir a ela para me ligar no…

Can I ask who is calling?
Posso perguntar quem está ligando?

Can I ask who is speaking?
Posso perguntar quem está falando?

Who would you like to speak to? / Who would you like to talk to?
Com quem você gostaria de falar?

Who’s this?
Quem é?

Ligação ocupada

Vai haver momentos em que a ligação que estará ocupada ou estará ruim, então vamos ver como falar inglês nesse tipo de situação:

The line is busy.
A linha está ocupada.

It’s always busy.
Está sempre ocupado.

Sorry it’s breaking up.
Desculpe, está falhando.

Sorry you are breaking up.
Desculpe, você está falhando.

The connection is bad.
A conecção está ruim.

The connection is terrible.
A conecção está terrível.

Let me call you back.
Deixa eu te ligar de volta.

Can you hear me?
Você pode me escutar?

Sorry I can’t hear you.
Desculpe, eu não consigo te escutar.

Can you hear me now?
Você pode me escutar agora?

I got disconnected.
Eu fui desconectado. / A ligação caiu.

I had bad signal.
Meu sinal estava ruim.

I’m on the other line, can I call you later?
Eu estou na outra linha, eu posso te ligar mais tarde?

Can I call back?
Posso te ligar de volta?

Gírias e expressões

Você poderá ouvir também algumas gírias e expressões em inglês muito comuns. Então vamos aprender como falar inglês usando essas gírias e expressões:

Give me a buzz.
Me dá uma ligada.

Call me up.
Me ligue.

Text me. / Send me a text.
Me mande uma mensagem.

Get in touch with someone.
Entrar em contato com alguém.

Get a hold of someone.
Contatar alguém.

I can’t get a hold of the driver.
Eu não consigo contatar o motorista.

Try him on his cell phone.
Tente ele no celular.

Try her on her house phone.
Tente ela no telefone de casa.

Try them on their work number.
Tente eles no número do trabalho.

Get off the phone.
Saia do telefone.

You are always on the phone.
Você está sempre no telefone.

Leave a message on.
Deixar uma mensagem.

Leave a message on her cell phone.
Deixe uma mensagem no celular dela.

Voice mail. / Voice Message.
Correio de voz. / Mensagem de voz.

Voice mail box. / Voice messaging system.
Caixa de mensagem / Sistema de mensagem de voz.

Quando você liga para alguém, poderá receber uma mensagem automática dizendo que a pessoa não está. Vamos ver alguns exemplos de como falar inglês:

Voice mail greeting.
Saudação do correio de voz.

Greeting.
Saudação.

This is John of PC Technology. I can’t take your call at the moment. Please leave your name, telephone number and a brief message and I’ll call you back as soon as possible. Thank you.
Este é John da PC Technology.
Eu não posso atender seu chamada no momento. Por favor, deixe seu nome, número de telefone e uma breve mensagem e eu vou te ligar de volta o mais rapidamente possível. Obrigado.

Hi, you have called Jack, I can’t take your call right now. Please leave a message and I’ll get back to you as soon as I can.
Olá, você ligou para Jack, eu não posso atender sua chamada agora. Por favor, deixe uma mensagem e eu entrarei em contato assim que puder.

Essa foi a nossa aula de inglês aonde o professor Paulo Barros abordou sobre como falar inglês quando você estiver ao telefone. Revise todo o texto da aula e assista a vídeoaula várias vezes até você aprender. Lembre-se que inglês se aprende praticando.

Thank you very much!
Muito obrigado!

More classes ahead, stay tuned!
Mais aulas a diante, fique ligado!



Como Aumentar o Seu Vocabulário em Inglês:

E-BOOK GRATUITO




DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor insira seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui