Aula de Inglês Básico 45: Datas em Inglês

Na aula de hoje o professor Paulo Barros vai ensinar como falar e escrever datas em inglês. Ele vai mostrar como dizer o dia, mês e ano do seu aniversário em inglês, como falar e escrever os anos que já passaram (décadas passadas) e ect.

Você irá aprender expresões muito comuns de se falar e ouvir sobre as datas em inglês. Como ficariam os números em inglês quando relacionados a datas. Vamos começar nossa aula?

Aperte o play na vídeoaula acima e vamos aprender a falar as datas em inlgês. E abaixo você poderá encontrar toda a aula com sua tradução.

Assista essa aula e aprenda sobre os Números em Inglês (Numbers in English), Números Ordinais, Preencher um Cheque em Inglês e muito mais >>>

Datas em inglês

Vamos começar nossa aula aprendendo os meses em inglês:

January – Janeiro
February – Fevereiro
March – Março
April – Abril
May – Maio
June – Junho
July – Julho
August – Agosto
September – Setembro
October – Outubro
November – Novembro
December – Dezembro

Aprenda os Meses do Ano em Inglês com Música >>>

Vamos aprender agora como responder algumas perguntas sobre datas comemorativas em inglês. Começamos com a data mais importante para você, o dia em que você nasceu:

Mês de aniversário em inglês

Question (Pergunta):
When is your birthday?
Quando é seu aniversário?

Answer (Resposta):
My birthday is on July Second.
Meu aniversário é em dois de Julho.

Question (Pergunta):
When is her birthday?
Quando é o aniversário dela?

Answers (Respostas):
Her birthday is on December 3rd.
O aniversário dela é em 3 de dezembro.

Question (Pergunta):
When is his birthday?
Quando é o aniversário dela?

Answers (Respostas):
His birthday is on August 15th.
O aniversário dele é em 15 de agosto.

Obs.: Os números relacionados a datas em inglês, devem ser escritas com números ordinais como, por exemplo, “July Second”,

Ano de nascimento em inglês

Very good. Now let’s see how to say the year you were born in English.
Muito bom. Agora vamos ver como dizer o ano em que você nasceu em inglês.

Question (Pergunta):
When were you born?
Quando você nasceu?

Answer (Resposta):
I was born on July third, 1979.
Eu nasci em três de julho de 1979.

Obs.: Se você for citar o dia do mês, deve-se usar “on” (ex.: I was born on July third, 1979). Agora se você for citar somente o mês ou somente o ano, deve-se usar “in” (ex.: I was born in July 1979 / I was born in 1979).

Obs.2: Em datas em inglês, os anos não são ditos em milhares como aqui no Brasil. Por exemplo, 1979 em português escrevemos “mil novecentos e setenta e nove”, mas em inglês se escreve os dois primeiros número (19) e os dois último números (79) como dezenas, “nineteen seventy-nine” (dezenove e setenta e nove). Vamos ver outros exemplos abaixo:

1889 – Eighteen eighty-nine (Dezoito e oitenta e nove)
1735 – Seventeen thirty-five (Dezessete e trinta e cinco)
1999 – Nineteen ninety-nine (Dezenove e noventa e nove)

Já para 2000 em diante, se escreve normal:

2000 – Two thousand (Dois mil)
2001 – Two thousand and one (Dois mil e um)
2003 – Two thousand and three (Dois mil e três)
2004 – Two thousand and four (Dois mil e quatro)

No caso de 2001 à 2009, você poderá também ouvir expressões mais abrevidas como:

2001 – O one (Dois mil e um)
2003 – O three (Dois mil e três)
2004 – O four (Dois mil e quatro)
2005 – O five (Dois mil e cinco)
2006 – O six (Dois mil e seis)
2007 – O seven (Dois mil e sete)
2008 – O eight (Dois mil e oito)
2009 – O nine (Dois mil e nove)

Example (Exemplo):
What year is your car?
Que ano é seu carro?

It’s an O four.
É um dois mil e quatro.

E no caso de 2010 em diante, você poderá ouvir também algo como:

2010 – Twenty ten / Two thousand and 10 (Dois mil e dez)
2011 – Twenty eleven / Two thousand and eleven (Dois mil e onze)
2012 – Twenty twelve / Two thousand and twelve (Dois mil e doze)

Conversações em inglês

Vamos ver algumas frases em inglês para o que aprendemos acima:

I graduated in two thousand and four.
Eu me formei em dois mil e quatro.

I finished high-school in nineteen ninety-seven.
Eu terminei o ensino médio em mil novecentos e noventa e sete.

When was your last vacation?
Quando foram suas última férias?

My last vacation was in June, two thousand and eleven.
Minhas últimas férias foram em junho de dois mil e onze.

Anos passados

Vamos aprender como se escreve as datas em inglês no passado como:

Nineties / 90’s – Anos noventa / Anos 90
Eighties / 80’s – Anos oitenta / Anos 80
Seventies / 70’s – Anos setenta / Anos 70
Sixties / 60’s – Anos sessenta / Anos 60
Fifties / 50’s – Anos cinquenta / Anos 50
Forties / 40’s – Anos quarenta / Anos 40
Thirties / 30’s – Anos trinta / Anos 30
Twenties / 20’s – Anos vinte / Anos 20

Por example (Por exemplo):
This videogame was popular in the seventies.
Este videogame era popular nos anos setenta.

This band was my favorite in the eighties.
Esta banda foi a minha favorita nos anos oitenta.

Para finalizarmos, vamos ver como falar datas em inglês que se refere a uma década, por exemplo, década de 1900 (período que vai de 1901 à 1910):

Ninteen hundreds / 1900’s – Década de mil e novecentos

Example (Exemplo):
My grandmother was born in the 1900’s.
Minha avó nasceu na década de 1900.

There was a revolution in the eighteen hundreds.
Havia uma revolução na década mil e oitocento.

E termina mais um aula de inglês aonde você aprendeu como falar e escrever datas em inglês. Fácil, não é mesmo? Repasse a aula várias vezes a aula para memorizar cada detalhe e não esquecer mais.

Aprenda como se escreve os Números em Inglês de 1 à 900 bilhões >>>

Aprenda a pronunciar os Números em Inglês com Música >>>

Intensifique o aprendizado na língua inglesa com o curso do professor Paulo Barros, o VIP Inglês Winner, e aprenda o idioma em até 6 meses.