Inglês Pré-Intermediário 15: Férias em inglês (Vacation)

Hello! Quem é que não gosta de boas férias para relaxar, viajar e curtir novos lugares, principalmente se for para fora do País, não é mesmo? Você se lembra das suas últimas férias? Não!! Então tente se lembrar aí, pois nesta aula estaremos aprendendo sobre férias em inglês (vacation).

Let’s talk about your last vacation (Vamos falar das suas últimas férias). How was your last vacation? (Como foram suas últimas férias?)

Não deixe de colocar no Anki todas as palavras e frases que você aprender nessa aula e que você tiver dificuldade de memoriza-las, pois essa ferramenta vai te ajudar a grava-las de forma mais rápida. Você não conhece ainda essa ferramenta incrível? Então acesse aqui e confira esse tutorial completo sobre o Anki.

Vocabulary about vacation in English (Vocabulário sobre férias em inglês)

Time off – Tempo fora do trabalho

Day off – Dia de folga / Folga

Vacation – Férias

Go away – Ir viajar

Travel – Viajar

Take a trip – Fazer uma viagem

Take time off – Tirar um tempo fora do trabalho / Tirar uma folga

Go to the beach – Ir à praia

Go to the country – Ir para o interior

Dialogue (Diálogo)

Agora que aprendemos alguns vocabulários mais comuns relacionados a férias em inglês, vamos dar uma olhada no diálogo abaixo:

How was your vacation?
Como foram suas férias?

It was good.
Foram boas.

I was amazing.
Foi surpreendente.

It was very relaxing.
Foi muito relaxante.

Where did you go?
Onde você foi?

We went to the beach.
Nós fomos à praia.

I went to the country with my family.
Fui para o interior com minha família.

We took a trip to Hawaii.
Nós fizemos uma viagem ao Havaí.

We went to visit our family in France.
Nós fomos visitar nossa família na França.

Who did you go with?
Com quem você foi?

Obs.: Perceba na pergunta logo acima, que a preposição “with” vai parar no final da pergunta. Essa é uma forma de se falar o inglês mais informal, aonde o pronome (no caso acima seria o “Who”) que vier acompanhada de uma preposição, essa preposição de acompanhamento vai para o final da frase. Por exemplo, What are you talking about? (Do que você está falando?) ou She’s the woman who I want to marry with (Ela é a mulher com quem eu quero me casar). Isso não é uma regra inglesa, mas apenas um outra forma menos formal de se falar para deixar a pronúncia mais fluída. No entanto, para quem desejar uma língua mais formal, pode não desejar ter a preposição no final da frase.

Veja também:

• Pronomes Demonstrativos em Inglês
• Pronomes Possessivos em Inglês (Possessive Pronouns)
• Palavras seguidas de Preposições em inglês (Prepositions in English)
• Frases com preposições em inglês

Continuando nossa aula sobre férias em inglês…

I went with my sister and brother.
Eu fui com minha irmã e meu irmão.

I went with my husband and kids.
Eu fui com meu marido e meus filhos.

I went with my wife and kids.
Fui com minha esposa e meus filhos.

I went with my classmates.
Eu fui com meus colegas de classe.

How did you go?
Como você foi?

We went by plane.
Nós fomos de avião.

We went by car.
Nós fomos de carro.

Obs.: Lembre sempre que para dizer que você foi de alguma coisa, se diz by plane (de avião), by car (de carro), by train (de trem) e assim por diante.

Passado do verbo TO BE

Vamos falar um pouco sobre o passado do verbo TO BE (Was/Were). E para começar vamos aprender a fazer as conjugações desse verbos no passado e depois vamos dar uma olhada em alguns exemplos de frases relacionados a férias em inglês:

Aprenda mais conjugações do verbo TO BE no site Bab.la.

Examples (Exemplos)

Were you alone last night?
Você estava sozinho(a) ontem à noite?

Yes, I was alone last night.
Sim, eu estava sozinho(a) ontem à noite.

No, I wasn’t alone last night.
Não, eu não estava sozinho(a) ontem à noite.

Were they with you yesterday?
Eles estavam com você ontem?

Yes, they were with us all day.
Sim, eles estavam conosco o dia todo.

No, they weren’t with us all day.
Não, eles não estavam com a gente o dia todo.

Things you can do on your vacation (Coisas que você pode fazer em suas férias)

Agora que você aprendeu vocabulários em inglês sobre férias, e ainda aprendeu a fazer a conjugação dos Was e Were (provavelmente você irá usar muito para falar sobre férias em inglês), vamos ver abaixo diversas coisas que podemos fazer em nossas férias.

Read (ler)

Past (passado): Read (leu)
Participle (particípio): Read (lido)

• Mais conjugações do verbo Read

Examples (Exemplos):

Did you read a lot on your last vacation?
Você leu muito nas suas últimas férias?

I read three books on my last vacation.
Eu li três livros nas minhas últimas férias.

Have you read a lot on your last vacation?
Você tem lido muito nas suas últimas férias?

I have read three books on my last vacation.
Eu tenho lido três livros nas minhas últimas férias.

Go swimming (ir nadar)

Past (passado): Went swimming (foi nadar)
Participle (particípio): Gone swimming (ido nadar)

• Mais conjugações do verbo Go
• Mais conjugações do verbo Swim

Obs.: Perceba que “GO” se altera completamente ao trocar o tempo verbal. Isso porque é um verbo irregular. Aprenda mais sobre verbos irregulares em inglês.

Examples (Exemplos):

Did she go swimming when she was at the beach?
Ela foi nadar quando ela estava na praia?

No, she didn’t. She went swimming the weekend before.
Não, ela não foi. Ela foi nadar no fim de semana anterior.

Has she gone swimming when she was at the beach?
Ela tem ido nadar quando ela estava na praia?

No, she didn’t. She has gone swimming the weekend before.
Não, ela não tem ido. Ela tem ido nadar no fim de semana anterior.

Play beach soccer (jogar futebol de praia)

Past (passado): Played beach soccer (jogou futebol de praia)
Participle (particípio): Played beach soccer (jogado futebol de praia)

• Mais conjugações do verbo Play

Examples (Exemplos):

Did they play beach soccer?
Eles jogaram futebol de praia?

Yes, they did. They played almost every day.
Sim eles jogaram. Eles jogaram quase todos os dias.

Have they played beach soccer?
Eles tem jogado futebol de praia?

Yes, they did. They have played almost every day.
Sim, eles tem jogado. Eles tem jogado quase todos os dias.

Make a bonfire (fazer uma fogueira)

Past: Made bonfire (fez uma fogueira)
Participle: Made bonfire (feito uma fogueira)

• Mais conjugações do verbo Make

Examples (Exemplos):

Did she make a bonfire?
Ela fez uma fogueira?

Yes, she did. She made a bonfire and we had a party with people drinking and singing.
Sim ela fez. Ela fez uma fogueira e nós fizemos uma festa com pessoas bebendo e cantando.

Has she made a bonfire?
Ela tem feito uma fogueira?

Yes, she did. She has made a bonfire and we have had a party with people drinking and singing.
Sim ela tem feito. Ela tem feito uma fogueira e nós temos feito uma festa com pessoas bebendo e cantando.

Veja também:

• Diferença entre MAKE and MADE
• Diferença entre DO e MAKE
• Verbo Irregular MAKE

Play the guitar (tocar violão/guitarra)

Past: Played the guitar (tocou o violão)
Participle: Played the guitar (tocado o violão)

Examples (Exemplos):

Did he play the guitar a lot?
Ele tocou bastante violão/guitarra?

No he didn’t. He played the piano while we were there.
Não, ele não tocou violão. Ele tocou o piano enquanto estávamos lá.

Has he played guitar a lot?
Ele tem tocado bastante violão/guitarra?

No, he didn’t. He has played the piano while we were there.
Não, ele não tem tocado. Ele tem tocado piano enquanto estávamos lá.

Throw a benfire party (dar uma festa com fogueira)

Past: Threw a benfire party (deu uma festa com fogueira)
Participle: Thrown a benfire party (dado uma festa com fogueira)

• Mais conjugações do verbo Throw

Lembre-se: Quando queremos dizer, “Dar uma festa”, geralmente usamos “Throw a party”. E perceba que esse verbo também é irregular, por isso, ele se altera por completo ou quase por completo nos tempos verbais.

Examples (Exemplos):

Did you throw a bonfire party last night?
Você deu uma festa com fogueira na noite passada?

No, I didn’t throw a bonfire party. I threw a regular party.
Não, eu não dei uma festa com fogueira. Eu dei uma festa normal.

Have you thrown a bonfire last night?
Você tem dado uma festa com fogueira na noite passada?

No, I haven’t thrown a bonfire party. I’ve thrown a regular party.
Não, não tenho dado uma festa com fogueira. Eu tenho dado uma festa normal.

Write messages in the sand (escrever mensagens na areia)

Past: Wrote messages in the sand (escreveu mensagens na areia)
Participle: Written messages in the sand (escrito mensagens na areia)

• Mais conjugações do verbo Write

Examples (Exemplos):

Did she write you a message in the sand?
Ela escreveu para você uma mensagem na areia?

Yes, she did. She wrote “I love you”.
Sim, ela escreveu. Ela escreveu “eu te amo”.

Has she written you a message in the sand?
Ela tem escrito para você uma mensagem na areia?

Yes, she did. She has written “I love you”.
Sim, ela tem escrito. Ela tem escrito “eu te amo”.

Walk on the boardwalk (caminhar no calçadão)

Past: Walked on the boardwalk (caminhou no calçadão)
Participle: Walked on the boardwalk (caminhado no calçadão)

• Mais conjugações do verbo Walk

Examples (Exemplos):

Did they walk on the boardwalk?
Eles caminharam no calçadão?

Yes, they did. They walked all the way to the end.
Sim, eles caminharam. Eles caminharam até o final.

Have they walked on the boardwalk?
Eles tem caminhado no calçadão?

Yes, they did. They have walked to the end.
Sim, eles tem caminhado. Eles tem caminhado até o final.

Watch free summer concerts (assistir shows de verão gratuitos)

Past: Watched free summer concerts (assistiu shows de verão gratuitos)
Participle: Watched free summer concerts (assistido shows de verão gratuitos)

• Mais conjugações do verbo Watch

Examples (Exemplos):

Did they watch any free summer concerts?
Eles assistiram alguns shows gratuitos de verão?

No, they didn’t. They watched movies instead.
Não, eles não assistiram. Eles assistiram filmes em vez disso.

Have they watched any free summer concerts?
Eles tem assistido alguns shows gratuitos de verão?

No, they didn’t. They have watched movies instead.
Não, eles não tem assistido. Eles tem assistido filmes em vez disso.

Have a picnic (ter um piquenique)

Past: Had a picnic (teve um piquenique)
Participle: Had a picnic (tido um piquenique)

• Mais conjugações do verbo Have

Examples (Exemplos):

How about we have a picnic today?
Que tal termos um piquenique hoje?

Yesterday we had a picnic and it was great.
Ontem tivemos um piquenique e foi ótimo.

We should have had a picnic yesterday.
Nós deverimos ter feito/tido um piquenique ontem.

Play Frisbee (jogar Frisbee)

Past: Played Frisbee (jogou Frisbee)
Particple: Played Frisbee (jogado Frisbee)

Mais conjugações do verbo Play

Examples (Exemplos):

He loves to play Frisbee.
Ele adora jogar Frisbee.

Last week you played Frisbee all day.
Semana passada você jogou Frisbee o dia todo.

In recent weeks you have played Frisbee every day.
Nas últimas semanas você tem jogado Frisbee todos os dias.

Look for seashells (procurar conchas marinhas)

Past: Looked for seashells (procurou conchas marinhas)
Participle: Looked for seashells (procurado conchas marinhas)

Mais conjugações do verbo Look

Examples (Exemplos):

Shall we to the beach look for seashells?
Vamos à praia procurar conchas marinhas?

John looked for seashells yesterday and found seven.
John procurou conhas marinhas ontem e encontrou sete.

John has looked seashells all year.
John tem procurado conhas marinhas o ano todo.

Watch the sunset (assistir ao por do sol)

Past: Watched the sunset (assistiu ao por do sol)
Participle: Watched the sunset (assistido ao por do sol)

• Mais conjugações do verbo Watch

Examples (Exemplos):

She went to watch the sunset.
Ela foi assistir ao por do sol.

I watched the sunset and still recorded.
Eu assisti ao por do sol e ainda gravei.

He has watched sunset every afternoon.
Ele tem assistido ao por do sol todas as tarde.

Search for historic sites (procurar lugares históricos)

Past: Searched for historic sites (procurou lugares históricos)
Participle: Searched for historic sites (procurado lugares históricos)

• Mais conjugações do verbo Search

Examples (Exemplos):

We need to search for historic sites to visit.
Precisamos procurar lugares históricos para visitar.

I searched for historic sites all week, but I didn’t find it.
Eu precurei lugares histórico a semana inteira, mas eu não encontrei.

You have searched for historic sites throughout the city.
Você tem procurado lugares históricos por toda a cidade.

Get a tan (Pegar um bronzeado)

Past: Got a tan (Pegou um bronzeado)
Participle: Got a tan (Pegado um bronzeado)

• Mais conjugações do verbo Get

Examples (Exemplos):

You need to get a tan. You’re very whitey.
Você precisa pegar um bronzeado. Você está muito branquela.

He got a tan on his vacation and looked prettier.
Ele pegou um bronzeado na suas férias e ficou mais bonito.

He has got a tan every day of his vacation.
Ele tem pegado um bronzeado todos os dias das suas férias.

Go sunbathing / Go tanning (ir tomar banho de sol / ir se bronzear)

Past: Went sunbathing / Went tanning (foi tomar banho de sol / foi se bronzear)
Participle: Gone sunbathing / Gone tanning (ido tomar banho de sol / ido se bronzear)

• Mais conjugações do verbo Go

Examples (Exemplos):

On my vacation I’m going to go sunbathing on the beach.
Nas minhas férias eu vou ir me bronzear na praia.

On my vacation I went sunbathing on the beach.
Nas minhas férias eu fui tomar banho de sol na praia.

They have gone sunbathing on the beach every afternoon.
Eles tem ido tomar banho de sol na praia todas as tardes.

Get a sunburn (pegar uma queimadura do sol)

Past: Got a sunburn (pegou uma queimadura do sol)
Participle: Got a sunburn (pegado uma queimadura do sol)

• Mais conjugações do verbo Get

Examples (Exemplos):

You need to get a sunburn to get more tan.
Você precisa pegar uma queimadura solar para ficar mais bronzeado.

Once I got a sunburn and it was painful.
Uma vez eu peguei uma queimadura do sol e foi doloroso.

Get sunburn (se queimar / ficar/ser queimado pelo sol)

Past: Got sunburn (se queimou)
Participle: Got sunburn (sido queimado)

• Mais conjugações do verbo Get

Examples (Exemplos):

Some people get sunburn very easily.
Algumas pessoas se queimam do sol com muita facilidade.

Some people got sunburn yesterday at the beach.
Algumas pessoas se queimaram do sol ontem na praia.

Wear sunscreen / Wear sunblock (usar protetor solar)

Past: Wore sunscreen / Wore sunblock (usou protetor solar)
Participle: Worn sunscreen / Worn sunblock (usado protetor solar)

Mais conjugações do verbo Wear

Examples (Exemplos):

She wears sunscreen on the beach so she does not get sunburn.
Ela usa protetor solar na praia para que ela não se queime.

I wore sunscreen yesterday at the beach and still got a sunburn.
Eu usei protetor solar ontem na praia e ainda peguei uma queimadura solar.

Use tanning lotion (usar loção bronzeadora / usar bronzeador)

Past: Used tanning lotion (usou bronzeador)
Participle: Used tanning lotion (usado bronzeador)

Mais conjugações do verbo Use

Examples (Exemplos):

I use tanning lotion to get some color.
Eu uso bronzeador para obter alguma cor.

They used tanning lotion to get some color.
Eles usaram loção de bronzeamento para obter alguma cor.

Veja também:

• Como Aprender Inglês Online Grátis
• 5 Maneiras de Organizar Suas Ideias e Pensamentos em Inglês!
• O que aprender primeiro: inglês ou espanhol?
• Por que eu não consigo aprender inglês?

That’s it! (É isso aí!) Essa foi a nossa lição de inglês aonde aprendermos diversos vocabulários e frases que podemos ouvir e falar sobre as nossas férias em inglês. Agora você vai poder passar as suas férias em países de língua inglesa e poder conversar com os nativos sobre como estão sendo os seus dias de férias.

Espero que tenha gostado da aula. Deixe o seu comentário abaixo e diga quais expressões relacionados a férias em inglês você conhece. E não deixe de colocar na ferramenta Anki, as frases e palavras que você tiver dificuldade em memoriza-las.

E se você precisa acelerar o seu aprendizado da língua inglesa de forma simplificada e rápida, então conheça as metodologias inovadoras desenvolvidas pelo professor Paulo Barros em seu curso VIP Inglês Winner. Um incrível curso totalmente online que te trará a fluência do idioma em até 6 meses. Faça como milhares de alunos que apostaram nessas metodologias e hoje estão falando inglês fluentemente.