Frases de Natal em Inglês: Vocabulários e frases em inglês de Natal

O professor Paulo Barros gravou esse vídeo especial de Natal para te ensinar vocabulários e frases de Natal em inglês. É uma aula interessante para você aprender, pois geralmente é nessa época natalino que costumamos planejar nossas viagens de férias, e uma dessas viagens podem ser para os Estados Unidos.

? FRASES EM INGLÊS COM ÁUDIOS ?

Os EUA levam o Natal mais a sério que os brasileiros. Então, quando você for viajar para lá, provavelmente irá encontrar enfeites e mensagens natalinas para todos os lados em algumas regiões.

E imagina você, vendo diversas frases de Natal em inglês, pessoas te desejando um Merry Christmas e outras coisas mais, e você não entender nada. Isso deixaria você um pouco perdido, não é acha?

Por isso, o professor Paulo Barros resolveu gravar esse webnário Especial de Natal para te ensinar diversos vocabulários e frases de Natal em inglês muito comuns de se ler e ouvir nos Estados Unidos em época natalinas. Vamos começar a aula? Aperte o play na vídeoaula acima e acompanhe toda a tradução abaixo.

Vocabulários e frases de Natal em inglês

Antes de começar o nosso webnário, o professor Paulo Barros canta parte de uma famosa música de Natal em inglês. Abaixo você poderá acompanhar a tradução. Aumente o som, e conte junto.

We Wish You A Merry Christmas,
Desejamos-lhe um Feliz Natal,

We wish you a merry Christmas,
Desejamos-lhe um Feliz Natal,

We wish you a merry Christmas,
Desejamos-lhe um Feliz Natal,

And a happy New Year.
E um feliz Ano Novo.

Good tidings we bring to you and your kin.
Boas novidades que trazemos para você e sua família.

We wish you a merry Christmas and a happy New Year.
Desejamos-lhe um feliz Natal e um feliz Ano Novo.

Now bring us a figgy pudding,
Agora traga-nos um pudim figgy,

Now bring us a figgy pudding,
Agora traga-nos um pudim figgy,

Now bring us a figgy pudding,
Agora traga-nos um pudim figgy,

And bring some out here.
E traga alguns aqui.

And we won’t go until we got some,
E nós não vamos até que tenhamos alguns,

And we won’t go until we got some,
E nós não vamos até que tenhamos alguns,

And we won’t go until we got some,
E nós não vamos até que tenhamos alguns,

So bring some out here.
Então traga alguns aqui.

Legal a músinha de Natal, concorda?

Acesse esse vídeo aonde o professor Paulo Barros mostra como é o Natal nos Estados Unidos e no final do vídeo ele mostra um coral de cantores americanos cantando a música que acabamos de ver acima. Muito legal!

Frases de Natal em inglês

Vamos começar abaixo o nosso webnário. De início vamos aprender algumas frases de Natal em inglês bastante usadas nessa época do ano:

Merry Christmas and happy New Year.
Feliz Natal e feliz Ano Novo.

I hope you have a merry Christmas and a happy New Year.
Eu espero que você tenha um feliz Natal e um feliz Ano Novo.

Happy holidays.
Boas festas.

We wish you a merry Christmas and a happy New Year.
Desejamos-lhe um Feliz Natal e um feliz Ano Novo.

Vocabulários em inglês

Vamos aprender alguns vocabulários de Natal em inglês:

Wreath – Guirlanda

Garland – Tiras verdes

Christmas lights – Luzes de Natal

Christmas ornaments – Enfeites de Natal

Bulbs – Bolas para pendurar na árvore

Fake/Artificial Christmas tree – Árvore de Natal artificial

Real tree / Real Christmas tree – Árvore de Natal verdadeira

Christmas tree – Árvore de Natal

Pine cone – Pinha

Pine tree – Pinheiro

Mistletoe – Visco

Kiss under the mistletoe – Beijar embaixo do visco

Veja também:

• Aprendendo Inglês para o Ano Novo – Frases e Vocabulários

Santa Claus – Papai Noel

Mrs. Claus – Mamãe Noel

Candy cane – Bastão de doces (Doce em forma de bengala)

Sleigh – Trenó

Reindeer – Rena

Coal – Carvão

Secret Santa – Amigo secreto

Yankee swap – Troca de ianques

Cookie swap – Troca de biscoito

Stockings – Meias

White Christmas – Natal branco

Christmas cards – Cartões de Natal

Christmas chains – Correntes de Natal

Christmas countdown – Contagem regressiva do Natal

Christmas list – Lista de Natal

Elf on the shelf – Elfo na prateleira

Christmas songs – Canções de Natal

Christmas carolers – Coro de Natal

Festival of lights – Festival de luzes

Christmas concert – Concerto de Natal

Christmas Dress – Vestido de Noiva

Christmas outfits – Roupas de Natal

Holiday outfits – Roupas de feriados

Nativity scene – Cena da natividade (Presépio)

Eggnog – Gemada

Holiday beverage/drink – Bebida de feriado

Turkey – Peru

Ham – Presunto

Conversações em inglês

Vamos aprender mais algumas frases de Natal em inglês. Dessa vezes vamos ver algumas conversações comuns de se falar e ouvir nessa época festiva:

We need to hang our Christmas lights.
Precisamos pendurar nossas luzes de Natal.

Let’s decorate the Christmas tree together.
Vamos decorar a árvore de Natal juntos.

Where will you spend Christmas?
Onde você vai passar o Natal?

I will spend Christmas at _______
Vou passar o Natal em _______

It’s a tradition. If you go under the mistletoe you have to kiss someone.
É uma tradição. Se você ir debaixo do visco, você tem que beijar alguém.

Can you hang these ornaments on the tree?
Você pode pendurar estes enfeites para a árvore?

Turn on/off the Christmas lights.
Ligar/desligar as luzes de Natal.

Plug in/unplug the Christmas lights/tree.
Ligue/desligue as luzes/árvore de Natal.

Veja também:

• Aprenda inglês e abra as portas para o mundo

If you don’t behave you’ll get a bag of coal and no presents.
Se você não se comportar, você receberá um saco de carvão e nenhum presenta.

I hope we have a white Christmas.
Eu espero que tenhamos um Natal branco.

Santa is coming by helicopter/fire truck.
Papai Noel está vindo de helicóptero / caminhão de bombeiros.

Exchange presents.
Troca de presentes.

Go Christmas shopping. / I’m done with my Christmas shopping.
Ir fazer compras de Natal. / Eu terminei com minhas compras de Natal.

Are you ready for the holidays?
Você está pronto para o feriado?

Invite people over for Christmas.
Convide pessoas para o Natal.

Host Christmas.
Anfitrião do Natal.

What are your plans for Christmas?
Quais são seus planos para o Natal?

On Christmas / On Christmas eve.
No Natal / Na véspera de Natal.

Bacana! Essas são as frases de Natal em inglês que você poderá ouvir quando foi viajar para os EUA em final de ano.

Música de Natal em inglês

Veja agora abaixo a tradução de uma música de Natal que o professor Paulo Barros canta no vídeo:

Today is a happy day. It’s Christmas day.
Hoje é um dia feliz. É dia de Natal.

Time to get together with your friends and family.
Tempo para se reunir com seus amigos e familiares.

This is a good time for you to think about your life.
Este é um bom momento para você pensar sobre sua vida.

Exchange your presents.
Troque seus presentes.

Forget and forgive.
Esquecer e perdoar.

Oh… Santa don’t you forget me.
Oh… Papai Noel não se esqueça de mim.

I wanna wake up tomorrow and see what’s under that tree.
Quero acordar amanhã e ver o que há sob aquela árvore.

Old man… Won’t you forget me. I have been good. I’ve been behaving all year.
Velho … Você não vai me esquecer. Eu tenho sido bom. Eu tenho me comportado o ano todo.

Today is a happy day. It’s Christmas day.
Hoje é um dia feliz. É dia de Natal.

Time to get together with your friends and family.
Tempo para se reunir com seus amigos e familiares.

This is a good time for you to think about your life.
Este é um bom momento para você pensar sobre sua vida.

Exchange your presents.
Troque seus presentes.

Forget and forgive.
Esquecer e perdoar.

Oh… Santa don’t you forget me.
Oh… Papai Noel não se esqueça de mim.

I wanna wake up tomorrow and see what’s under that tree.
Quero acordar amanhã e ver o que há sob aquela árvore.

Old man… Won’t you forget me. I have been good. I’ve been behaving all year.
Velho … Você não vai me esquecer. Eu tenho sido bom. Eu tenho me comportado o ano todo.

I wanna see what you are bringing to me.
Eu quero ver o que você está trazendo para mim.

I wanna see what you are bringing to me.
Eu quero ver o que você está trazendo para mim.

Acesse esse vídeo e ouça o professor Paulo Barros contando essa música de Natal em inglês com mais ritmo >>>

Muito bom! Essa foi nossa aula Especial de Natal. Desejamos a você muita felicidade, paz, amor e uma boa festa com família. E se você for viajar para os EUA nessa época, então não deixe rever essa aula várias vezes até aprender todos os vocabulários e frases de Natal em inglês.

Have a merry Christmas and a happy New Year!
Tenha um feliz Natal e um feliz Ano Novo!

Se aprofunde mais na língua inglesa e aprende o idioma em apenas 6 meses através dos métodos incríveis de ensino desenvolvido pelo professor Paulo Barros em seu curso online VIP Inglês Winner.