Aula de Inglês Básico 50: Inglês Kids (Falando inglês com crianças)

Na aula de hoje o professor Paulo Barros irá ensinar alguns vocabulários e frases relacionados a inglês kids, ou seja, você irá aprender como falar em inglês com crianças em determinados momentos. É uma ótima aula e de essencial aprendizagem, pois esse tipo de conversa com criança é muito normal de acontecer.

Imagina uma situação aonde você está nos Estados Unidos e se depara com crianças americanas que não entendem nada de português. Em determinado momento você precisa chamar a atenção delas por algum tipo de brincadeira perigosa ou por alguma bagunça que estão fazendo ou qualquer outra situação. Isso é muito comuns… mas como fazer isso, como chamar a atenção de uma criança em inglês?

É justamente sobre isso que será a aula de hoje. Vamos começar a nossa aula de inglês kids? Aperte o play no vídeo acima para assistir. E abaixo você encontrará toda a tradução da aula.

Aprenda Inglês Kids

Hello my fellow student. How are you? I hope you are doing fine.
Olá meus colegas estudantes. Como vocês estão? Espero que vocês estejam indo bem.

Today you will learn the following situations:
Hoje vocês vão aprender as seguintes situações:

Teaching kids – Ensinando crianças

Parenting – Educando. / Exercendo a função de pai.

Vocabulários em inglês

Vamos começar nossa aula aprendendo alguns vocabulários sobre inglês kids:

Parents – Pais

Children / Kids – Filhos

Step father – Padrasto

Step mother – Madrasta

Adoptive parents – Pais adotivos

Adoptive mother – Mãe adotiva

Adoptive father – Pai adotivo

Respect – Respeito

Disrespect – Desrespeito

Expressões em inglês

Vamos ver agora algumas expressões de inglês kids muito comuns de se falar e ouvir:

Behave your self. / Behave – Comporte-se

Don’t yell! – Não grite!

For example (Por exemplo):
Don’t yell at your mother.
Não grite com sua mãe.

Stop yelling!
Pare de gritar!

Don’t be disrespectful.
Não seja desrespeitoso.

She’s very disrespectful.
Ela é muito desrespeitosa/mal educada.

Brat – Pirralho(a)

Spoiled – Mimado(a)

Spoiled brat – Pirralho(a) mimado(a)

For examples (Por exemplos):
My sister is a spoiled brat. She’s so annoying.
Minha irmã é uma pirralha mimada. Ela é tão irritante/chata.

Their kids are so spoiled. They get everything they want.
As crianças deles são muito mimados. Eles conseguem tudo que ele querem.

I don’t want to spoil my kids.
Eu não quero mimar os meus filhos. / Eu não quero mimar as minhas crianças.

Have good manners – Ter boas maneiras

For example (Por exemplo):
Your kids have good manners.
Seus filhos têm boas maneiras.

I want to teach my kids good manners.
Eu quero ensinar os meus filhos boas maneiras.

Veja também:

• O inglês é um novo idioma e uma nova oportunidade de emprego melhor
• O inglês dos brasileiros

Have an argument – Ter um argumento/discussão

For example (Por exemplo):
I don’t want to have an argument about it.
Eu não quero ter uma discussão sobre isso.

They are arguing
Eles estão discutindo

Talk back
Responder com mal criação / Respondão

For example (Por exemplo):
Don’t talk back to your grand father.
Não responda ao seu avô.

Don’t talk back to me.
Não me responda.

Big mouth.
Boca grande / Bocudo(a)

For example (Por exemplo):
Have a big mouth.
Ter uma boca grande.

She has a big mouth. She needs a spanking.
Ela tem uma boca grande. Ela precisa de uma surra.

Spanking
Palmada/Surra/Espancar

Give a spanking
Dar uma surra ou umas palmadas.

If you don’t be quiet I will give you a spanking.
Se você não ficar quieto(a), eu lhe darei uma surra.

Don’t spank your kids. It’s not good for them.
Não bata em seus filhos. Não é bom para eles.

Make yourself clear.
Fazer-se claro.

For example (Por exemplo):
Do I make myself clear?
Eu estou sendo claro?

Did I make myself clear?
Eu fui claro?

Verbos para ensinar inglês kids

See – Ver

Examples (Exemplos):
I see many things in the classroom.
Eu vejo muitas coisas na sala de aula.

I see a board.
Eu vejo um quadro.

I see desks.
Eu vejo mesas.

Look at – Olhar para

Examples (Exemplos):
I’m looking at the teacher.
Eu estou olhando para o professor.

I’m looking at the street.
Eu estou olhando para a rua.

Watch – Assistir

Example (Exemplo):
We are watching a movie.
Nós estamos assistindo um filme.

Hear – Escutar/Ouvir (involuntariamente)

Examples (Exemplos):
I can hear the cars on the street.
Eu posso escutar os carros na rua.

I can hear the train pass every hour.
Eu posso ouvir o trem passar a cada hora.

Listen to – Escutar/Ouvir (vonluntariamente)

Examples (Exemplos):
I want to listen to music.
Eu quero ouvir música.

I like to listen to music when I study.
Eu gosto de escutar música quando eu estudo.

Listen to me. I don’t want you yelling here.
Escute-me. Não quero você gritando aqui.

Veja também:

• Vantagens de se aprender japonês online
• Curso de japonês online cresce a cada dia

Mais exemplos

Vamos ver mais frases de inglês kids com os verbos que aprendemos acima:

Look at the board. What do you see?
Olhe para o quadro. O que você vê?

I see a sentence.
Eu vejo uma frase.

Do you let your kids watch TV?
Você deixa suas crianças assistirem TV?

I let my kids watch the Disney channel only.
Eu deixo meus filhos assistirem o canal da Disney somente.

Hello mom. Can you hear me?
Olá mamãe. Você pode me ouvir?

You should always listen to your parents.
Você deveria sempre ouvir seus pais.

Look at me. I’m talking to you.
Olhe para mim. Estou falando com você.

Look at your mom when she’s talking to you.
Olhe para sua mãe quando ela está falando com você.

E essa foi a nossa aula de hoje sobre inglês kids. Aprendemos diversas vocabulários, expressões e exemplos de frases em inglês que podemos usar com crianças americanas quando estivermos nos Estados Unidos ou qualquer outro país de língua inglesa.

We see you next class.
Nos vemos na próxima aula.

Conheça o VIP Inglês Winner do professor Paulo Barros, um curso de inglês intensivo online desenvolvido através de metodologias incríveis de ensino que leva o aluno rumo a fluência do idioma em apenas 6 meses.