Aula de Inglês Pré-Intermediário 9: 23 Linking Words (Palavras de Ligação)

Linking Words (em português: Palavras de Ligação) são palavras que ligam uma frase a uma outra frase, ou uma ideia a uma outra ideia. Essa ligação entre frases e ideias, traz ao texto uma coerência e coesão melhor para o leitor. Na língua portuguesa leva o nome de Conjunções.

E nessa aula vamos aprender 23 linking words que são comumente usadas no cotidiano dos nativos americanos. Está preparado para a aula? Então vamos lá!

Conheça as palavras de ligação HAVE GOT e HAS GOT que podem ser usadas como alternativas de HAVE e HAS.

23 Linking Words (Palavras de Ligação)

Após assistir a vídeoaula acima com o professor Paulo Barros, faça um leitura o texto abaixo pausadamente. Isso vai te ajudar a memorizar melhor cada uma dessas linking words. Mas enfim… vamos começar logo nossa aula:

1- But – Mas

Example (Exemplo):
She will go with us, but she doesn’t have money.
Ela irá conosco, mas ela não tem dinheiro.

2- And – E

Example (Exemplo):
My sister and I like to play videogame.
Minha irmã e eu gostamos de jogar videogame.

3- However – Contudo/No entanto/Mas/Porém

Example (Exemplo):
This trip will be amazing, however, it is very dangerous.
Esta viagem será incrível, no entanto, é muito perigoso.

Obs.: A However é uma linking words que também pode significar “como quer que” ou “da forma que”. Let’s see an example (Vamos ver um exemplo): However you decide we will do the job (Da maneira que você decidir, nós vamos fazer o trabalho).

Veja também:

• Algumas palavras em inglês com a mesma pronúncia e escrita
• 105 Expressões Mais Usadas em Inglês – Aula 1

4- Besides/Besides that – Além de/Além disso/Além do que

Example (Exemplo):
Besides that, we need more money to buy the car!
Além disso, nós precisamos de mais dinheiro para comprar o carro!

5- In addition to – Em adição a isso/Além disso

Example (Exemplo):
We have a new product. In addition to that, we are going to launch a new website.
Nós temos um novo produto. Além disso, nós vamos lançar um novo site.

Obs.: As palavas “Moreover” e “Furthermore” também significam “Além disso”.

6- As well as – Assim como/Bem como/Também

Example (Exemplo):
They need to learn English as well as French.
Eles precisam aprender Inglês, bem como francês.

7- Also/Too – Também

Examples (Exemplos):
Here you can also learn Spanish.
Aqui você também pode aprender espanhol.

In that school you can learn Spanish too.
Naquela escola você pode aprender espanhol também.

Obs.: Perceba que a palavra “Also” é usada no meio e no final da frase. Já a palavra “Too” geralmente é usada no final da frase. Assista a essa aula e aprenda mais sobre ALSO, TOO e EITHER.

8- So – Então/Por isso

Example (Exemplo):
We just bought a new car, so we are going to the beach tomorrow.
Nós acabamos de comprar um carro novo, por isso nós vamos à praia amanhã.

9- While – Enquanto

Example (Exemplo):
He was doing the dishes while I was watching TV.
Ele estava lavando os pratos enquanto eu estava assistindo TV.

Existem algumas linking words (palavras de ligação) que servem para ligar ideias de causa, efeito, resultado. Vamos ver algumas delas abaixo e também alguns exemplos:

10- As a result – Como um resultado

Example (Exemplo):
He stopped smoking. As a result he started drinking a lot of coffee.
Ele parou de fumar. Como resultado, ele começou a beber muito café.

13- Consequently – Consequentemente

Example (Exemplo):
He is receiving a higher salary and consequently he is spending more.
Ele está recebendo uma salário maior e, consequentemente, ele começou a gastar mais.

12- Because – Porque

Example (Exemplo):
I’ll be promoted because I’m a good employee.
Eu serei promovido porque eu sou um bom funcionário.

13- Because of – Por causa de

Example (Exemplo):
Because of the new boss I will be promoted.
Por causa do novo chefe eu serei promovido.

14- Since – Desde de/Já que

Example (Exemplo):
Since the company is firing people, we need to look for new job.
Já que a empresa está demitindo pessoas, nós precisamos procurar um novo emprego.

15- As – Como/Já que

Example (Exemplo):
As he stopped smoking, he started drinking a lot of coffee.
Como ele parou de fumar, ele começou a beber muito café.

16- In short – Encurtando/Resumindo

Example (Exemplo):
In short he isn’t going to your wedding.
Resumindo, ele não vai ao seu casamento.

17- In summary – Em resumo/Em suma

Example (Exemplo):
In summary, that’s what the text says.
Em resumo, é isso o que o texto diz.

18- To summarize – Para resumir

Example (Exemplo):
To summarize, they don’t want her here.
Para resumir, eles não a querem aqui.

Obs.: Um expressão muito usada pelos nativos da língua inglesa para dizer algo como, resumindo ou trocando miúdos e ect, é: “In a nut shell” que literalmente (ao pé-da-letra) se traduz por “Em uma casca de noz” ou “Em uma concha”, que é uma expressão idiomática que significa “em miúdos”, “resumidamente”. Por exemplo: This is how the law works in Brazil in a nut shell (É assim que a lei funciona no Brasil resumidamente/em miúdos).

19- By the time – Até o momento/Quando chegar a hora/Na hora em que

Example (Exemplo):
By the time we arrived the police was already there. / When we arrived the police was already there.
Na hora em que nós chegamos, a polícia já estava lá.

20- In order to – A fim de/Para que

Example (Exemplo):
In order to help you, I need your e-mail address.
Para ajudá-lo, eu preciso do seu endereço de e-mail.

21- If – Se

Example (Exemplo):
If you pay me I will go with you.
Se você me pagar, eu irei com você.

22- On the other hand – Por outro lado

Example (Exemplo):
We lost the car, but on the other hand we didn’t lose our luggage.
Nós perdemos o carro, mas por outro lado não perdemos a nossa bagagem.

23- On the one hand – Por um lado

Example (Exemplo):
On the one hand I’d like more money. But on the other hand, I’m not prepared to work the extra hours.
Por um lado eu gostaria de mais dinheiro. Mas, por outro lado, eu não estou preparado para trabalhar as horas extras.

E aqui terminamos mais uma aula da nosso série de vídeoaulas de inglês pré-intermediário, aonde aprendemos 23 Linking Words (Palavras de Ligação). Não deixe de repassar a aula, pois essas palavras são muito usadas no dia a dia dos americanos.

Espero que tenha gostado do aprendizado. Caso tenha algo a mais para agregar, então deixe nos comentários abaixo e contribua com todos os estudantes dessa aula.

E se você precisa acelerar o seu aprendizado na língua inglesa, então conheça um método inovador de ensino desenvolvido pelo renomado professor Paulo Barros em seu curso online VIP Inglês Winner. Um método incrível que vai te levar rumo a sua fluência em inglês em até 6 meses.