Preposições IN ON e AT – Aula Completa

Hello everybody and welcome back to another video. How are you all doing? I hope you’re all doing fine. (Olá a todos e sejam bem vindos a mais uma aula. Como vocês estão? Eu espero que todos vocês estejam bem). Na aula de hoje, eu irei dar uma aula falando sobre as preposições IN, ON e AT.

Bom pessoal, antes de começarmos com nossa aula, eu irei falar um pouco sobre e minha trajetória. Meu nome é Paulo Barros e sou professor de inglês aqui do meu curso Inglês Winner há mais ou menos 15 anos. Morei, vivi e estudei nos Estados Unidos por uns 10 anos.

Vocês terão um entendimento ótimo sobre isso e o mais legal de tudo, eu irei dar a vocês um resumo desta aula em um esquema para vocês lembrarem dela com mais facilidade, na minha comunidade do Telegram. Portanto, depois de vocês assistirem essa aula, vocês podem clicar no link que está aqui embaixo e vocês entrem na comunidade gratuita do Telegram, que eu irei deixar lá para vocês um super resumo desta aula.

E além disso, claro, não esqueçam também de nos seguir no Instagram e no Spotify, onde nós liberamos muitas dicas de expressões para vocês e tudo aquilo que vocês precisam para melhorarem a sua fluência no inglês. So, let’s get started with this class! (Então, iremos começar com esta aula!)

Pré-matrícula do Curso Completo de Inglês VIP

Bom pessoal, basicamente o que iremos ver aqui nesta aula são as preposições IN, ON e AT, sendo usadas em 2 situações: primeira situação para falarmos de tempo e depois para falar sobre situações de lugares. Vejam na tabela abaixo como ficará essas 2 situações de uma maneira mais esquematizada:

Então, vamos começar falando sobre a preposição IN, para situações falando sobre lugares. Vejamos esse exemplo:

I live in New York City but I was born in Brazil.
Eu vivo na cidade de Nova Iorque mas eu nasci no Brasil.

Quando usarmos a preposição IN, falando sobre lugares, tais como em uma cidade, em uma estado, em um país, devemos usar sempre essa preposição.

Agora, nós falaremos da preposição para situações de tempo. Então, quando vocês disserem que nasceu nos anos 80, por exemplo, vocês irão usar a preposição IN. Vejamos um exemplo:

I wish I was born in the 1980’s.*
Eu queria ter nascido nos anos 80.

*Vocês podem usar tanto a expressão “the 1980’s” quanto “the 80’s”, sendo que ambas significam “os anos 80”.

Em um determinado mês, nós também podemos usar a preposição IN. Vejamos esse exemplo:

I was born in May.
Eu nasci em Maio.

Agora, vejamos este outro exemplo:

She was born in 1979.
Ela nasceu em 1979.

Quando vocês querem falar sobre uma determinada parte do dia, por exemplo, as expressões “de manhã, de tarde, à noite”, vocês irão a preposição IN, a não ser nas exceções, é claro, tais como “ao meio dia”, que em inglês fica como “at noon” e “à noite”, que em inglês fica como “at night”. Então, iremos ver alguns exemplos. Primeiramente, usando a expressão “de manhã”, que em inglês fica como “in the morning”:

I love to have breakfast early in the morning.*
Eu adoro tomar o café da manhã cedo de manhã.

*A expressão “to have breakfast” pode ser traduzida da melhor maneira como “tomar café da manhã”, apesar do verbo To Have significar em português, o verbo “ter”. Há também outras expressões iguais a essa, usadas no contexto de refeições, tais como “to have lunch”, que traduzindo significa “almoçar”; temos a expressão “to have dinner”, que significa “jantar”; temos também a expressão “to have tea”, que significa “tomar chá”.

Vejamos agora um outro exemplo, só que com uma outra expressão “in the evening”:

They always come here in the evening.*
Eles sempre vêm aqui à noite.

*Percebam que há um diferença entre as expressões “in the evening” e “at night”, sendo que ambas, traduzindo significam “à noite”, porém em contextos diferentes, ou seja, a expressão “in the evening” é mais usada ao anoitecer, bem no começo da noite e, a expressão “at night” é usada mais para a noite mais tarde, geralmente no fim da noite.

Podemos usar essas expressões em saudações ou despedidas, sendo que a expressão “in the evening” é mais usada em saudações, quando encontramos alguém à noite e fazemos a saudação “Good evening”, que traduzindo significa “Boa noite”, quando recebemos uma pessoa, seja conhecida ou não.

Agora, para a expressão “Good night”. nós a usamos quando nos despedimos de alguém à noite e, traduzindo também significa “Boa noite”.

Vejamos como fica essas expressões, destacando as principais diferenças em uma tabela esquematizada:

Agora, vejamos outro exemplo, usando uma outra expressão com a preposição IN:

She usually takes a nap in the afternoon.
Ela geralmente tira uma cochilo/soneca de tarde.

Portanto, seguindo com nossa aula sobre as preposições IN, ON e AT, iremos falar sobre a próxima preposição que é a preposição ON. Primeiramente, iremos falar sobre situações referentes a lugares.

Quando nós queremos falar ou perguntar apenas o nome da rua, sem o número, por exemplo, quando falamos assim “Eu estou em… (o nome da rua, avenida, logradouro, etc), vocês sempre irão usar a preposição ON. Querem ver um exemplo para ficar mais claro?

I’m on Court Avenue, waiting for you.
Eu estou na Avenida Court, esperando por você.

Vejamos outro exemplo. fazendo o uso dessa preposição ON:

His house is on Park Street.*
A casa dele fica na Rua Park.

*Percebam que quando nos referimos à ruas ou avenidas, usamos apenas a preposição ON, porém sem o artigo “the”, ou seja, se a frase fosse assim “His house is on the Park Street” ficaria incorreta com a presença do artigo “the”. A mesma coisa podemos notar em outra frase mencionada acima “I’m on Court Avenue, waiting for you”.

Vocês podem usar a preposição ON, quando forem falar de uma ilha, por exemplo, em situações quando vocês estão ou vivem em uma ilha. Então, prestem bem atenção nesse exemplo para ficar mais claro:

He lives on an island.*
Ele vive em uma ilha.

*Na palavra “island”, nós não devemos pronunciar a letra “s”, pois a pronúncia correta dessa palavra fica como “áiland”.

Vejamos agora outro exemplo:

I’m just relaxing on the beach.*
Eu estou apenas relaxando na praia.

*Percebam essa expressão “on the beach” significa “na praia”, no contexto de quando estamos na beira da praia, literalmente ali na areia da praia. Portanto, se vocês falarem que estão “at the beach”, significa dizer que vocês estão “na praia”, no contexto de que estão “na cidade da praia”, mas não na areia. É algum “lugar onde tem a praia”.

Vejamos na tabela abaixo, de uma maneira mais esquematizada, as principais diferenças entre essas 2 expressões:

Agora, iremos usar a preposição ON, nas situações de tempo, quando vocês forem dar uma data com o dia. Vocês sempre irão utilizar a preposição ON, antes de dia. Vejamos um exemplo que explica melhor sobre isso:

I was born on May 4th, 1993.*
Eu nasci no (dia) 4 de maio de 1993.

*Prestem bem atenção agora! Antes eu tinha explicado que a preposição IN, como por exemplo, na frase já anteriormente mencionada: “I was born in May”, antes de meses ou anos. Agora, nesse contexto, em datas específicas, junto com o data e o ano.

Portanto, geralmente em inglês, nessa frase “I was born on May 4th, 1993″, se fosse traduzir literalmente, ficaria assim: “Eu nasci no quarto dia do mês de maio, em 1993”. Porém, quando traduzimos as frases, normalmente a tradução é mais resumida e abreviada. Por isso, nós falamos “on May 4th”, que traduzindo ficaria como “no quarto dia do mês de maio”.

Podemos usar essa preposição ON também antes dos dias da semana. Vejamos este exemplo:

My English class is on Monday.
Minha aula de inglês é na segunda-feira.

Toda vez que vocês forem usar os dias da semana ou até com os meses, dependendo do contexto, devemos sempre usar a preposição ON. Vejamos como ficam essa preposição ON em todos os dias da semana, em uma tabela de uma maneira esquematizada logo abaixo:

Agora, iremos ver como ficaria em uma tabela de uma maneira esquematizada, se vocês falarem todos os meses do ano, que nesse caso, devemos a preposição IN:

Também podemos usar essa preposição ON nas expressões “on the weekend”, que traduzindo significa “no final de semana” ou “on the weekends”, que significa “nos finais de semana”. Vejamos um exemplo com o uso dessas expressões:

What do you like to do on the weekends?
O que você gosta de fazer nos finais de semana?

Bom pessoal, seguindo com nossa aula sobre as preposições IN, ON e AT, agora iremos falar sobre a preposição AT, nas situações em que falamos sobre lugares. Vejamos um exemplo com o uso dessa preposição:

The party is at 325, York Avenue.
A festa é no número 325, da Avenida York.

Prestem bem atenção agora no que eu irei explicar. Lembram quando eu tinha falado anteriormente sobre as expressões “Eu moro na rua tal ou avenida…”, com o uso da preposição ON, como por exemplo, nas frases já citadas anteriormente, “I’m on Court Avenue, waiting for you” e na frase “His house is on Park Street”, agora com a preposição AT, é usada no contexto quando nós usamos o número e o nome da rua ou avenida. Vejamos mais um outro exemplo usado nesse contexto:

My address is at 206, Melrose Street.
Meu endereço é no número 206, na rua Melrose.

Agora, iremos ver um exemplo com o uso dessa preposição AT:

She’s at the beach.*
Ela está na praia (na cidade que tem a praia).

*Lembram quando eu expliquei anteriormente as diferenças de contexto fazendo o uso da palavra “beach” (praia) com as preposições ON e AT? Só para relembrar, a expressão “on the beach” significa “na praia”, no contexto de quando estamos na beira da praia, literalmente ali na areia da praia. Portanto, se vocês falarem que estão “at the beach”, significa dizer que vocês estão na praia, no contexto de que estão “na cidade que tem a praia”, mas não na areia. É algum “lugar onde tem a praia”.

Outra coisa que vale ressaltar é a pronúncia da palavra “beach”, que é pronunciado da seguinte maneira /bitch/. Há uma diferença de sons de pronúncia entre as palavras “beach” e “bitch”, que possui o som de pronúncia mais longo /biitch/, que significa “cadela” e outros significado mais vulgares e, que possuem significados diferentes.

Mas, teacher Paulo, como fazemos para lembrar do som de pronúncia dessas 2 palavras?

Temos que fazer a associação entre as palavras, como por exemplo, na palavra “beach”, nós podemos associar esse som de pronúncia com o trecho “bi” da palavra “biquíni”, que lembra de praia.

Vejamos agora um outro exemplo com o uso dessa preposição AT:

She’s at school.
Ela está na escola.

Isso quer dizer que ela está lá na escola estudando. Agora, se vocês disserem que alguém está “in school”, isso significa dizer que essa pessoa estuda, fazendo um programa acadêmico, por exemplo.

Vejamos mais outros exemplos, fazendo o uso dessa preposição AT:

They’re at church.
Eles estão na igreja.

I’m at the office.
Eu estou no escritório.

Bom pessoal, prosseguindo com nossa aula sobre as preposições IN, ON e AT, vamos falar agora sobre a preposição AT, nas situações que dizem respeito ao tempo. Sempre quando vamos dizer as horas, devemos usar a preposição AT. Vejamos alguns exemplos:

I’ll meet you there at 9 p.m.*
Eu te encontrarei lá às 9 da noite.

*Quando dizemos as horas, há duas expressões de abreviação muito usadas para diferenciar os horários, de acordo com os turnos, seja diurno, seja noturno. As expressões são “a.m.” e “p.m.”. A expressão “a.m.” significa “ante meridiem”, que é uma expressão latina que significa “antes do meio dia”. Por outro lado, a expressão “p.m.” é uma expressão latina que significa “post meridiem”, que traduzindo significa “depois do meio dia”. Agora, se formos dizer a hora exata, devemos usar a expressão “o’clock”. Vejamos um exemplo: It’s three o’clock (São três horas).

Podemos fazer o uso da preposição AT com a expressão “at night”, como vimos anteriormente, lembram? Vejamos um exemplo:

She likes to read at night.
Ela gosta de ler à noite.

Da mesma forma, podemos usar a expressão “at noon”, que traduzindo significa “ao meio dia”. Vejamos um exemplo:

We have lunch at noon.*
Nós almoçamos ao meio dia.

*Apenas para relembrar que a expressão “to have lunch” pode ser traduzida da melhor maneira como “almoçar”, apesar do verbo To Have significar em português, o verbo “ter”. Há também outras expressões iguais a essa, usadas no contexto de refeições, tais como “to have breakfast”, que traduzindo significa “tomar café da manhã”; temos também a expressão “to have dinner”, que significa “jantar”; e temos também a expressão “to have tea”, que significa “tomar chá”.

Well guys, prosseguindo agora com nossa aula sobre as preposições IN, ON e AT, iremos falar sobre a preposição ON nas situações em que nós a utilizamos quando nos referimos a transportes, que às vezes confunde um pouco, porém vocês acabam aprendendo bem rápido. Vejamos alguns exemplos:

I’m on the bus.
Eu estou no ônibus.

I’m on a train.
Eu estou em um trem.

I’m on a plane.*
Eu estou em um avião.

*A expressão “plane” é a forma reduzida da palavra “airplane” ou “aeroplane”, sendo que ambas quando são traduzidas, significam “avião”.

Agora, prestem bem atenção. Se for um transporte pequeno e particular, por exemplo, carro, táxi. vocês irão dizer a preposição IN. Vejamos alguns exemplos:

I’m in the car.
Eu estou no carro (particular).

I’m in the cab.
Eu estou no táxi.

I’m in the plane.*
Eu estou no avião (particular).

*Há uma outra expressão que pode ser usada com essa preposição IN, no contexto de algo pequeno e particular que pode ser um jatinho particular, por exemplo, pois nesse caso a frase seria “I’m in a jet” (Eu estou em um jato particular).

Agora, se for um transporte que vocês podem montá-lo ou literalmente vocês ficam em cima dele, vocês irão utilizar a preposição ON. Podemos usar, por exemplo, nas palavras skate, bicicleta, cavalo, entre outras coisas. Vejamos alguns exemplos com o uso dessa preposição ON, quando nos referimos a transportes:

I’m on a motorcycle.
Eu estou em uma motocicleta.

I’m on a bike.*
Eu estou em uma bicicleta.

*A palavra “bike” é a forma mais reduzida de outra palavra que é “bicycle”, sendo que ambas, traduzindo significa “bicicleta”. Essa palavra “bike”, geralmente é mais usada em conversas informais.

I’m on a skateboard.*
Eu estou em um skate.

*Aqui podemos perceber que a palavra “skate”, que é uma palavra origibada da língua inglesa, tornou-se “aportuguesada” e, é bastante comum ouvirmos essa palavra entre os jovens que gostam de brincar de skate ou até competir em torneios de skateboard.

Bom pessoal, estamos chegando ao final da nossa aula sobre as preposições IN, ON e AT. Por último, para fechar com chave de ouro, vai aqui uma super dica para vocês que é a seguinte. Tudo que vocês veem na tela do computador ou da televisão, vocês irão falar alguma frase fazendo o uso da preposição ON. Vejamos alguns exemplos que explicam melhor sobre essa super dica:

I saw it on TV.*
Eu vi isso na TV.

*A expressão “TV” é a forma abreviada da palavra “television”, que traduzindo significa “televisão”. Essa expressão é mais usada em conversas informais, sendo que geralmente é mais usada do que a outra expressão “television”.

Vejamos agra um outro exemplo:

I saw it on YouTube.
Eu vi isso no YouTube.

Agora, se vocês forem ler alguma coisa em um livro ou em algum jornal, vocês irão falar alguma frase com a preposição IN. Vejamos então alguns exemplos:

I read an article in the paper.*
Eu li um artigo no jornal.

*A palavra “read” é a forma do tempo verbal Simple Past do verbo “to read”, que significa “ler”. Esse verbo é irregular e suas formas nos tempos verbais Simple Past e no Past Participle são a mesma grafia, porém com sons de pronúncia diferentes. Mas, teacher Paulo, como assim? Explique melhor sobre isso.

Calma que eu explico. O verbo irregular “to read” no infinitivo e no Simple Present (Presente simples), tem o som de pronúncia /rid/, enquanto que esse mesmo verbo no Simple Past e no Past Participle possuem o som de pronúncia /réd/.

Vejamos como fica esse verbo irregular em uma tabela de maneira esquematizada, com seus respectivos sons de pronúncia:

Vejamos agora um outro exemplo com esse mesmo verbo, porém com uma frase que utiliza o livro:

I read that in a book.
Eu li isso em um livro.

Alright, my friends! Espero que vocês tenham curtido essa aula sobre as preposições IN, ON e AT. Não se esqueçam de postarem seu comentários logo aqui abaixo deste artigo, dizendo se vocês gostaram ou não. Críticas e sugestões são sempre bem vindas. Se quiserem o resumo dessa aula, vocês podem clicar aqui nesse links que aprecem logo abaixo e entrem na comunidade do Telegram que eu irei deixar lá um super resumo dessa aula sobre as preposições IN, ON e AT.

Além disso, pessoal, não se esqueçam também de nos seguir nas nossas redes sociais, tais como no Instagram, no Twitter e no Spotify, onde nós liberamos muitas dicas de expressões para vocês e tudo aquilo que vocês precisam para melhorarem a sua fluência no inglês. Se vocês estiverem interessados em comprar meu curso, façam sua pré-matrícula do curso completo de Inglês VIP no link que aparece aqui embaixo:

Pré-matrícula do Curso Completo de Inglês VIP

Well, it’s time to finish now. I truly hope you have enjoyed this class so much! As usual, I’ll see you on our next class at Inglês Winner. Thank you very much for watching this video and keep on studying English! Bye, bye now! (Bem, é hora de terminar agora. Eu espero de verdade que vocês tenham gostado bastante desta aula. Como sempre, eu irei ver vocês na nossa próxima aula na Inglês Winner. Muito obrigado por assistirem este vídeo e continuem estudando inglês! Tchau, tchau agora!).

Veja também:

• Curso de Inglês Online – tudo o que você precisa saber
• Como se diz DESCOBRIR em Inglês?